Zum Inhalt der Seite


[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11...16]
/ 16


Schlagworte
[Alle Einträge]

Top 15

- Zitat (231)
- Uni (63)
- Wissenswertes (36)
- stuff of the day (33)
- Shinu (26)
- Buch (24)
- Rezension (24)
- The Picture of Dorian Gray (22)
- lustig (19)
- Die Magier von Montparnasse (17)
- Kochen (16)
- Fundstück des Tages (15)
- Maya (15)
- Muttersprachliche Kompetenz (15)
- Alltag (14)

Zitat Empathie, Zitat

Autor:  Karopapier
"Alles was ein „anderen geht’s schlechter als dir“ bewirkt, ist ein scharfer Hieb aufs Selbstbewusstsein, weil man es offenbar nichtmal schafft seine paar kleinen Problemchen im Angesicht des Leids der Menschheit in den Griff zu bekommen. Dabei wäre dem Leid der Menschheit wohl am ehesten geholfen, wenn sich jeder einzelne ernst genommen und glücklich fühlt. Wenn man den Mund aufmachen kann, ohne Angst haben zu müssen nicht für voll genommen zu werden oder eine blöde Anmache zu kassieren. Wenn man sich für sich selbst nicht zu schämen braucht. Und wenn man sich kümmert, anstatt einfach nur abzuwürgen."

(Zitat aus Erdbeerlimonades Blog)

Dolmetschen? Ist doch einfach! Dolmetschpropädeutikum, Simultandolmetschen, Zitat

Autor:  Karopapier
(Bei der Nachbesprechung eines sogenannten Shadowing)
Dozentin: "Das erste, was wir aus dieser Dolmetschübung mitnehmen, ist: Wir sagen NICHT 'scheiße' mitten im Text und wir sagen auch NICHT 'Jesus Christ!', wenn das Mikro noch an ist!"


Fazit: Naja... irgendwie war das bei den Trockenübungen mit eingeschalteten Nachrichten etwas einfacher...

Stand by me - but please shut up. be, Pronunciation, Zitat

Autor:  Karopapier
Karo: http://www.youtube.com/watch?v=HfEzujTV1rg
verstehst du, was der am anfang sagt?
shinu: ahababahbleh?
Karo: xD
gut
das stimmt ungefähr mit meinem Verständnis überein :'D
ahababahbleh-ough.
shinu: Aye :'D
Karo: wie kann der mit so nem harten Einschlag bitte so klares Englisch singen?!
shinu: Singen ist etwas anderes? xD
shinu: Habe mich aber auch schon gewundert wie der SO undeutlich reden und dafür so klar singen kann...
Ist auf jedenfall kein Received Pron :'D
Karo: nee
das klingt ... nach ...
also ich sags ja ungern, aber so hässlich wie das klingt, könnte das Manchester sein.
shinu: xDD
Karo: Und das sage ich, die noch nie in Manchester war.
dabei weiß ich nur, dass Manchester RICHTIG scheiße klingt.
shinu: The Band was formed in Manchester :'D
Karo: nein oder? :'D
shinu: Doch :'D
Steht auf Wiki^^
Karo: so klingt also Manchester-Englisch...
shinu: Interessant o.o
Karo: erst mal gehts um financial things. Getting picky on financial things. Er... it's like me going on business?
kA xD
shinu: huh? What you're talking about?
Karo: bu' the way they wri' an' the way they put strai' an', yea, it's like is it "yea he wants to fight" straight forward it's like yeadagadadoodaygadough.
...oder so.
Ich versuche, ihn zu verstehen o.o
shinu: Ich verstehe:
I'm not-ewyolgo, I don't go around picking fights blablabla business bablabla but the way they riot and ho' they sha' blabla yeah, that's why, yeah, everyone's so fun
I can't wal' fine/fight
Oh, one of the comments says:
He says "I don't go round picking fights with people, I just like to get on with my own business you know what I mean? But the way they write and the way I'm portrayed and that, yeah it's like as if 'yeah he wants a fight 24 hours a day' and I don't... I don't want a fight... leave me alone"
Karo: ich mag deine Version lieber :'D


_______
Ich wünsche euch allen schöne Ferien, falls es denn dann bei euch demnächst auch so weit ist.
2 Wochen Barcelona - whooohooo!

Nein, nicht Spanien sondern Katalonien... sonst bekomme ich wieder eins auf den Deckel.

Bis im April!

Spanier sind cool. lustig, Zitat

Autor:  Karopapier
shinu (20:17): "falling out of bed kills 600 people in the US, well, what does this tell us about Americans..."

Karo (20:18): "Das ist wie 'Die Hosen anhaben', das auf Spanisch so viel heißt wie 'Die Pfanne in der Hand haben' - so what does this tell us about the Spanish?"

shinu (20:18): "Spanier sind cool?" ^^

Wer zählen kann, ist eindeutig im Vorteil lustig, Tagesschau, Zitat

Autor:  Karopapier
Wer mir sagen kann, was der Autor des Berichts eigentlich schreiben wollte, kriegt von mir einen Keks:



"Nach Angaben des Katastrophenschutzes gelang es inzwischen, drei der vier Leichen zu bergen. Es handelt sich demnach um eine Frau und ein Mädchen."






Quelle

Darling, it's getting loud. lustig, Zitat

Autor:  Karopapier
Karo: "Wusstest du, dass Frauen beim Sex lauter sind als Männer?"
shinu: "Kann sein?"
Karo: "Wurde außer bei Menschen noch bei Bonobos beobachtet und ist da eine Aufforderung zum Gruppensex."
shinu: "Das Lautsein oder das ... Männer-sind-leiser-sein?" xDD
Karo: "Ersteres." :D
shinu: "Dachte ich mir, aber... ich hatte Lust, die Frage zu stellen." :'D
Karo: "Das dachte ich mir wiederum." :D
shinu: "Schreiende Männer sind auch irgendwie... uhm...
Karo: "Ich hatte... eigentlich da eher an eine Art gutturales Stöhnen gedacht." o_o "So ein bisschen männlicher, weißt du?"
shinu: "...grunzen?"
Karo: xDD
shinu: "Zu ... männlich?" :'D
Karo: "Ein wenig." :'D
shinu: "Weibchen... quietschen ja auch eher." °___°
Karo: "Oh man..." :'D
shinu: "jaaaaaaaaaaaaaa?" ^-^



Jetzt hätten wir das also auch geklärt. :'D

Schön, mal wieder mit den alten Verdächtigen zu telefonieren lustig, Zitat

Autor:  Karopapier
Laurel: http://fav.me/d4poy40
Karo: Oh, Ihre Majestät...
Laurel: Hahaha, ja! :D
(etwa zwei Stunden später)
Karo: OH! Du hattest das ja schon "majesty" genannt!
Laurel: Ja? O.o
Karo: Naja, ich habs erst gerade gesehen ... aufgemacht und dann gesehen, dass du es "majesty" genannt hast, meine ich.
Laurel: Oh, dann ist dir das vorher gar nicht aufgefallen?
Karo: Nein :'D
Laurel: Wir kennen uns einfach zu gut... :D
Karo: Ich würde eher sagen, wir kennen beide deine Katze. :D

Zitat - The Picture of Dorian Gray The Picture of Dorian Gray, Zitat

Autor:  Karopapier
There is always something ridiculous about the emotions of people whom one has ceased to love.
(The Picture of Dorian Gray; Oscar Wilde)



(It's the last one, my dear)

Zitat - The Picture of Dorian Gray The Picture of Dorian Gray, Zitat

Autor:  Karopapier

Women love us for our defects. If we have enough of them they will forgive us everything, even our intellects.
(The Picture of Dorian Gray; Oscar Wilde)

Hör ich da ein kleines Klischee husten? Zitat

Autor:  Karopapier
shinu: "Erst Jonas, dann Spanisch, jetzt auch noch ein schwuler Franzose?...Oh, pardon, Pleonasmus" :'D


Also wirklich... :'D

Zitat - The Picture of Dorian Gray The Picture of Dorian Gray, Zitat

Autor:  Karopapier
Nothing can cure the soul but the senses, just as nothing can cure the senses but the soul.


To me, Beauty is the wonder of wonders. It is only shallow people who do not judge by appearances. The true mistery of the world is the visible, not the invisible.
(The Picture of Dorian Gray; Oscar Wilde)

"There are no white elephants in Denmark." lustig, Zitat

Autor:  Karopapier
Ich mag mein Studium. Ich weiß, ich habe es schon sehr oft gesagt, aber eigentlich kann man es gar nicht oft genug sagen. Ich mag es wirklich und aus vollstem Herzen, auch, wenn es manchmal wirklich schwer ist, auch, wenn ich manchmal in Arbeit regelrecht ertrinke, auch, wenn ich manchmal am liebsten alle Kurse schwänzen und nach Granada ziehen würde.
Aber manche Dinge lernt man eben nicht im alltäglichen Leben.

Indische Biologie zum Beispiel, die sich einem beiläufig bei einem kleinen Mathetrick offenbart.



[Indischer Biologe]: "There are no white elephants in Denmark."
Karo: "But there might be some white eagles, right?"
[Indischer Biologe]: "But animal refers to an animal, not a bird."
Karo: "Birds are animals."
[Indischer Biologe]: "I know... but birds are different."



Aaaaaaaaaaaa---ha....

Politik? lustig, Zitat

Autor:  Karopapier
Bee: "Ich kann mich mal wieder total begraben gehn, nur weil ich zu doof bin, mich mal hinzusetzen und zu lernen anstatt zu lesen, zu chatten, Videos zu gucken, Musik zu hören, zu reden oder meinen Timer mit Glitzernagellack anzumalen" :x
Ian: "Das heißt, du gehst off und lernst."
Karo: "Du brauchst einfach ein genauer definiertes Ziel. Ian, kick sie mal aus dem Chat."
*** Ian hat Bee aus diesem Chat entfernt. ***
Ian: "Ich mag das." :)
Karo: :D
Karo: "Ich kanns absolut nachvollziehen." :D
Ian: "Ich glaube, wir beide sollten nie politische Macht erlangen." :P

Monsteralarm! Kissen, monster, Zitat

Autor:  Karopapier
Jonas: Es ist nicht schön, aber es hat Charakter.
Karo: Es ist süß! *____*
Jonas: Naja. "Süß" ist eher so dein Gebiet. Aber ich finds abgefahren. Nur das Piercen find ich brutal. Wahrscheinlich auch noch ohne Betäubung.
Karo: Als ob man beim Piercen ne Betäubung bekäme... û.u
Jonas: Du solltest deine Freundin trotzdem darauf hinweisen, dass dein Monster noch ein monstermäßiges Geschwisterchen in gelb-lila-kariert braucht.
Karo: *_______*
Jonas: (zufrieden mit bösem Grinsen vor sich hin murmelnd) ...und wieder bei einer Person unbeliebt gemacht, die ich noch nie in meinem Leben gesehen habe...

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11...16]
/ 16