UNTER "Die Charaktere" ZU FINDEN:
- Lettisch Satzbeispiel (vorkommend in der Geschichte)
- Lettisch Kapiteltitel (Übersetzungen)
- Lettisch Grundlagen
Es tevi mīlu
Erstellt: 04.05.2008
Letzte Änderung: 21.05.2009
Letzte Änderung: 21.05.2009
abgeschlossen
Deutsch
42148 Wörter, 12 Kapitel
42148 Wörter, 12 Kapitel
Thema: Eigene Serie
Diese Fanfic nimmt an 2 Wettbewerben teil.
Kapitel | Datum | Andere Formate | Daten |
---|---|---|---|
~komplette Fanfic~ | V: 04.05.2008 U: 21.05.2009 |
Kommentare (142 ) 42148 Wörter |
|
Kapitel 1 Jūtasi | E: 04.05.2008 U: 20.05.2009 |
Kommentare (10) 5206 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 2 Cerība | E: 12.05.2008 U: 12.05.2008 |
Kommentare (7) 4341 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 3 Asaras | E: 19.05.2008 U: 24.05.2008 |
Kommentare (9) 4274 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 4 Niknums | E: 29.05.2008 U: 04.06.2008 |
Kommentare (11) 3300 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 5 Atzīšanās | E: 06.06.2008 U: 06.06.2008 |
Kommentare (12) 3559 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 6 Draudzība | E: 12.06.2008 U: 13.09.2008 |
Kommentare (15) 2197 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 7 Zināšana | E: 17.06.2008 U: 27.06.2008 |
Kommentare (8) 2612 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 8 Atmiņas | E: 27.06.2008 U: 27.06.2008 |
Kommentare (13) 3825 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 9 Bailes | E: 02.07.2008 U: 10.07.2008 |
Kommentare (10) 3331 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 10 Vienatne | E: 10.07.2008 U: 20.05.2009 |
Kommentare (10) 3302 Wörter abgeschlossen |
|
Kapitel 11 Mīla | E: 18.07.2008 U: 20.05.2009 |
Kommentare (10) 4121 Wörter abgeschlossen |
|
Epilog Kopā | E: 24.07.2008 U: 21.05.2009 |
Kommentare (27) 1982 Wörter abgeschlossen |
-
[Lettisch Kapiteltitel]
#01 - Jūtasi: Gefühle (Gefühl = Jūtas)
#02 - Cerība: Hoffnung
#03 - Asaras: Tränen (Träne = Asara)
#04 - Niknums: Wut
#05 - Atzīšanās: Geständnis
#06 - Draudzība: Freundschaft
#07 - Zināšana: Erkenntnis
#08 - Atmiņas: Erinnerungen (Erinnerung = Atmiņa)
#09 - Bailes: Angst
#10 - Vienatne: Einsamkeit
#11 - Mīla: Liebe
Epilog - Kopā: Zusammen
-
[Lettisch Satzbeispiele]
• Es tevi mīlu: Ich liebe dich
• Sveika: Hallo
• Mīļotā : Schatz (Kosewort)
• Paldies: Danke
• Lūdzu: Bitte
• Smaids : Lächeln
• Skūpsts: Kuss (nur auf die Lippen)
• Ar labu nakti: Gute Nacht
• Vai tu gribi gulēt ar mani : Willst Du mit mir schlafen?
• Piebalsot: förmlicheres "Ja"
• loti: sehr
• Es tevi vienmēr mīlēšu: Ich werde dich immer lieben
-
[Lettisch Grundregeln]
Betonung: meist 1. Silbe (Ausnahmefälle z.B. paldies [Danke])
einfache Vokale: am Wortende kaum hörbar
Buchstaben: meist wie bei uns (siehe Ausnahmen)
Ausnahmen (wichtige für die Geschichte):
• c = z
• e = ä / nur manchmal e
• h = ch
• o = ou /o
• r = ähnlich dem englischen r
• s = stimmloses s
• v = w
• z = stimmhaftes s
Buchstaben mit Sonderzeichen:
• ā = aa
• ē = ää / ee
• ī = ii
• ū = uu
• š = sh
• ļ = lj
• ņ = nj
-
------ CHARAKTERE ------
-
Lukas
Alter: 24
Haarfarbe: rotbraun
Augenfarbe: braun
Studiengang: Informatik, 3.Semester
Der Ich-Erzähler der Geschichte
-
Florian
Alter: 24
Haarfarbe: dunkelblond
Augenfarbe: blau
Studiengang: Informatik, 3.Semester
seit 4 Jahren Lukas’ bester Freund, arbeitet abends in einer Fabrik
-
Andris
Alter: 26
Haarfarbe: schwarz
Augenfarbe: braun
Studiengang: Photonik, 5.Semester
arbeitet abends in der Bar „Meddiz“
-
Nina
Alter: 22
Haarfarbe: blond
Augenfarbe: braun
Studiengang: Informatik, 3.Semester
Freundin von Lukas und Florian seit Beginn des Studiums
-
sonstige
Corinna: 23, BWL-Studentin, Freundin von Nina
Hendrik: 25, Verlagsassistent, fester Freund von Corinna
Nein, ist das traurig T____T
Der Arme ;________;
Hoffentlich geht das noch gut aus für ihn...
-sfz-
Schreib schnell weiter ^_________________^
Der Arme ;________;
Hoffentlich geht das noch gut aus für ihn...
-sfz-
Schreib schnell weiter ^_________________^
Kommentar zu: Kapitel 4: Niknums
Von: abgemeldet
2008-05-29T11:47:04+00:00
29.05.2008 13:47
Oh man! Der arme... aber ich kann ihn so gut verstehen... ich kenne auch Leute, die manchmal einfach nur Frust auf alles und jeden und egal, was man dann macht, man macht es verkehrt... aber echt ne doofe Situation mit ihm und Andris, aber ich hoffe, du biegst das wieder hin^^ Ich mochte Andris und es wäre schade, wenn Lukas und er sich nicht wieder vertragen würden^^
LG acad :)
LG acad :)
Kommentar zu: Kapitel 4: Niknums
Von: abgemeldet
2008-05-29T09:58:48+00:00
29.05.2008 11:58
Wow...Drama Baby Drama...das ist so echt und die Gefühle für mich nachvollziehbar. Aber Andris, armer Schatz. Soviel unwahres an den Kopf geworfen zu bekommen... :(
Kommentar zu: Kapitel 4: Niknums
Von: abgemeldet
2008-05-21T23:14:14+00:00
22.05.2008 01:14
Tut mir leid, das ich mich erst jetzt wieder melde! >.<
Also zum Kapitel: Da ist ein gewaltiges Gefühlsdurcheinander. Sicher sehr deprimierend, wenn man jemanden liebt, der dann sein Herz bei einem ausschüttet über jemanden den er liebt, und diese Liebe auch nicht erwiedert wird. Oje, der Satz ist aber jetzt auch sehr verknotet. XD Mir hat es jedenfalls wieder sehr gefallen. Auch auf meiner Favorittenliste steht aber auf jedenfall Andris.Bis jetzt hab ich eh keinen Charakter hier in der Story, den ich nicht mag. Aber der Kerl ist mir sehr sympatisch. Frage ist nur, ob er es wirklich auch alles so locker sieht..? Hm... Ich lass mich überraschen. Ich würde beide paarings mögen. Da misch ich mich auch nicht ein. Aufjedenfall bin ich über den weiteren Verlauf schonmal sehr gespannt.
Ist die Geschichte eigentlich schon fertig geschrieben? Frage aus reiner neugier. ^^
Liebe Grüße
Nadine
Also zum Kapitel: Da ist ein gewaltiges Gefühlsdurcheinander. Sicher sehr deprimierend, wenn man jemanden liebt, der dann sein Herz bei einem ausschüttet über jemanden den er liebt, und diese Liebe auch nicht erwiedert wird. Oje, der Satz ist aber jetzt auch sehr verknotet. XD Mir hat es jedenfalls wieder sehr gefallen. Auch auf meiner Favorittenliste steht aber auf jedenfall Andris.Bis jetzt hab ich eh keinen Charakter hier in der Story, den ich nicht mag. Aber der Kerl ist mir sehr sympatisch. Frage ist nur, ob er es wirklich auch alles so locker sieht..? Hm... Ich lass mich überraschen. Ich würde beide paarings mögen. Da misch ich mich auch nicht ein. Aufjedenfall bin ich über den weiteren Verlauf schonmal sehr gespannt.
Ist die Geschichte eigentlich schon fertig geschrieben? Frage aus reiner neugier. ^^
Liebe Grüße
Nadine
Kommentar zu: Kapitel 3: Asaras
Von: abgemeldet
2008-05-20T22:58:35+00:00
21.05.2008 00:58
Hey^^
Hab deine Story gerade gefunden *freu*
Also dein Schreibstil gefällt mir wirklich außerordendlich Gut!!
Die Charaktere sind auch nicht übel. Ich mag den Andris irgendwie total gerne und wie er immer Schatz auf lettisch sagt... haaach..
Naja ich weiß nicht aber, ich finde, dass der Florian nicht wirklich zu Lukas passt...vielleicht denk ich aber auch nur so weil ich halt den Andris schon i-wie richtig in mein Herz geschlossen hab...
Ich finde er kümmert sich am besten um Lukas. Und Lukas ist natürlich auch toll^^
Nya ich freu mich schon auf das nächste Kappitel..
LG
Hab deine Story gerade gefunden *freu*
Also dein Schreibstil gefällt mir wirklich außerordendlich Gut!!
Die Charaktere sind auch nicht übel. Ich mag den Andris irgendwie total gerne und wie er immer Schatz auf lettisch sagt... haaach..
Naja ich weiß nicht aber, ich finde, dass der Florian nicht wirklich zu Lukas passt...vielleicht denk ich aber auch nur so weil ich halt den Andris schon i-wie richtig in mein Herz geschlossen hab...
Ich finde er kümmert sich am besten um Lukas. Und Lukas ist natürlich auch toll^^
Nya ich freu mich schon auf das nächste Kappitel..
LG
Kommentar zu: Kapitel 3: Asaras
Von: abgemeldet
2008-05-20T18:03:22+00:00
20.05.2008 20:03
mmh, was für ein durcheinander, aber jetzt ist wieder alles offen... Allerdings müßte Flo sich ja erstmal entlieben und sowas dauert... ich mag Andris, vlt ist er ja der richtige. Die beiden sollten mal zusammen wegfahren und sich Zeit für sich nehmen... ist gerade so ein gefühls tohuwabohu
Die arme Nina, ist bestimmt aus allen Wolken gefallen.
Bin gespannt wo uns die Liebe hinführt >_<
Die arme Nina, ist bestimmt aus allen Wolken gefallen.
Bin gespannt wo uns die Liebe hinführt >_<
Kommentar zu: Kapitel 3: Asaras
och man^
der arme tut mir so leid^^.
er sollte besser bei andris beleiben. den find ich viel besser als florian und er ist immer so lieb zu ihm^^
ich mag andris total gerne.
ansonsten ist das kapitel mal wieder toll.
bis zum nächsten
lg Rees
ps. ich glaube es sollt bowlingbahn heißen und nicht billardbahn *grins*
der arme tut mir so leid^^.
er sollte besser bei andris beleiben. den find ich viel besser als florian und er ist immer so lieb zu ihm^^
ich mag andris total gerne.
ansonsten ist das kapitel mal wieder toll.
bis zum nächsten
lg Rees
ps. ich glaube es sollt bowlingbahn heißen und nicht billardbahn *grins*
Kommentar zu: Kapitel 3: Asaras
Von: abgemeldet
2008-05-20T07:55:59+00:00
20.05.2008 09:55
Öhm, ja, es war schon ziemlich eindeutig^^ Aber es ist doch klar, dass du es den beiden nicht so einfach machen kannst :)
Warum versucht er es eigentlich nicht mal richtig mit Andris? Vielleicht würde Florian dann eifersüchtig werden... einen Versuch wäre es wert, denn Andris scheint ihn ja wirklich zu mögen - vielleicht nicht zu lieben, aber mögen ist doch schon mal ein Anfang :)
LG cada :)
Warum versucht er es eigentlich nicht mal richtig mit Andris? Vielleicht würde Florian dann eifersüchtig werden... einen Versuch wäre es wert, denn Andris scheint ihn ja wirklich zu mögen - vielleicht nicht zu lieben, aber mögen ist doch schon mal ein Anfang :)
LG cada :)
Kommentar zu: Kapitel 3: Asaras
Q______________Q
Der Arme...
Aber Andris passt eh besser zu ihm *hoho*
Ich bin gespannt, was du draus machst ^^~
+dich-anfeuer+
Der Arme...
Aber Andris passt eh besser zu ihm *hoho*
Ich bin gespannt, was du draus machst ^^~
+dich-anfeuer+
Kommentar zu: Kapitel 3: Asaras
Wusst ich's doch! Ich wusste es -angeb- xD
Das is aber so... so... doof! T__T
Wehe, die beiden kommen nich zusammen! òo
Dann hasu die längste Zeit gelebt, das sag ich dir xD
Aber schreib schnell weiter, will wissen, wie's weitergeht! *_*
-Kekse dalässt, damitu nich verhungerst- xP
Erstö? O_O
Grüßchen <3
Das is aber so... so... doof! T__T
Wehe, die beiden kommen nich zusammen! òo
Dann hasu die längste Zeit gelebt, das sag ich dir xD
Aber schreib schnell weiter, will wissen, wie's weitergeht! *_*
-Kekse dalässt, damitu nich verhungerst- xP
Erstö? O_O
Grüßchen <3
Kommentar zu: Kapitel 3: Asaras