Schatten in der Dunkelheit

ersteinmal zu deiner frage:
nein, der slang ist einfach zu lesen, nur furchtbar ungewohnt, aber wenn yazoo(entschuldige: ´Maria´) es noch beigebracht bekommt, dann is das super XP Wie gesgat: ungewohnt, aber auf jeden fall gut deutlch gemacht, WOHER yazooo kommt. <3
aber nun zum 2.kap:
Ich hab mich da so gut eingelesen und es ist so toll geschrieben, dass es eigentlich shcon wieder schade is, dass es aufhört ;_; du hast einen stil zu schreiben drauf, der fesselt. Vor allem weils noch um yazoo und vinc geht. x3 nur is es arg gewöhnungsbedürftig für mich, mir vorzustellen, dass vinc mal mit yazoo (der 10-12 jahre is) sex haben wird ö.ö aber das is weniger shclimm. immerhin is vinc mit sicherheit auch n alter sack von 900 jahren XP
Was auch total süß war, war, bzw is, wie yazoo zum ersten mal ein bad nimmt *_* und auch noch ein so tolles abendessen hat. einfach süß x3 ich bin ja mal gespannt, wann vincent es merkt oder ob ihm es nicht shcon aufgefallen is, dass Maria, wenn shcon ein Mario is XDDD

Meine übersetzung kannste gerne einma haben, nur die is wie gesgat net auf meinem rechner ^^" und eine vom 2. kap oder weitere hab ich noch net geschafft anzufangen XD"
so, dann shcreib ich net mal mehr so weitere Romane, sondern sag einfach: Ich freu mich auf mehr >3
weiter so
baba ^3^

Ich freu mich, dass es diese ff jetzt auch auf Deutsch gibt^^
Ich les zwar einiges auf Englisch, aber Deutsch is mir dann
doch lieber XD
Redet Yazoo immer so komisch? Daran muss ich mich erst noch
gewöhnen; liest sich nämlich ein bissl seltsam *grins*
Deine ersten Übersetzungsversuche sind dir auf jeden Fall gelungen
Freu mich schon aufs nächste Kappi

Lg Lokihasser

So nun mein Kommi ^.^:
Ja, wirklich pasender schreibstil für das Mittelalter. Es ist schön das man beim lesen auch merkt das es sich um das Mittelalter handelt, das irritiert wenigstens nicht so. Und es stimmt; Yazoos slang ist wirklich gewöhnungsbedürftigt XD Ob sein dunkler "Gastgeber" ihm noch richtiges "deutsch" beibringen kann? XDD
Woha, wenn Yazoo so versifft aussieht, und trotzdem scheinbar "reizend" wirkt, wie wird es sein, wenn er mal richtig sauber und ordentlich gekleidet ist?
Ach es gibt soooo viele fragen, wo sicherlich noch viele antworten in der fanfic selbst kommen XDD
Eines aber noch; Teilweise die Absätze zu der Handlung hin wirkt etwas hilbrig. Da wo ich einen neuen absatz denke schreibst du weiter und da wo ich denke weiter zu schreiben machst du einen Absatz.
Daran muss man sich noch gewöhnen, aber nichts desto trotz macht es mir spaß deine fanfic zu lesen und bin gespannt auf mehr!!
Also ja weiter schreiben ^.^
*mit finger wedel*

Aaaaaahhhh!!! Ich daaaanke dir, das du die Fanfic auch noch mal ins deutsche schreibst XD
*niederplüsch*
Dann werd ich mich mal ans lesen machen >.<
*hibbel*

wuaaaaahhhh..*_*
bis zu dem teil, wo ichs übersetzt hatte, wars sogar plausibel richtig übersetzt gewesen XD
Aber jetzt hab ichs ganz durch und will den rest auch unbedingt übersetzen XD" auf jeden fall erstma danke, dass du dir die mühe gemacht hast mit dem übersetzen. Ich weiß, ie viel zeit udn aufwand das macht XD" nur bist du bei deine reigenen story-übersetzung da klar im vorteil XD"
zu der geschichte:
Erstens: ich mag deinen schreibstil. der is echt klasse von der struktur und dem ausdruck *_* fast schon beneidenswert >//<
zweitens: ich mag die idee, die geshcichte an sich und vor allem imponiert mir das Auftreten des >>Adligen<< x3 WER das bloß sein könnte? XDDDD Dann find ichs überaus klasse, wie yazoo eigentlich als mädel dauernd den >>Beuten<< gegenüber wirkt X3 ich freu mich shcon richtig auf mehr.aber was gewöhnungsbedürftig is, is dieser Slang von yazoo XDDD ich muss da teilweise an die verarschte krankenschwester in Harry Potter und der geheime pornokeller denken (falls dir das was sagt XD")

aber erstma nehm ich mri wieder die englische version vor, verpacke sie in meine übersetzung (bzw ma shen wie eit ich komme XD") und dann les ich deine übersetzung x3 ich bleib auf jedne fall am ball ^3^ Aber eine anmerkung: warum kann ich diese ff net in die favoliste aufnehmen? ö.ö

also ich freu mich auf mehr und wieter so x3