Naruto geht zurück ins Tal des Endes um alles noch einmal Revue passieren zu lassen. Auf dem Rückweg trifft er auf eine Person mit der er nicht gerechnet hatte. Mit einen möglichen Verbündetern auf der Suche nach Sasuke kehrt er nach Konoha zurück.
S2 -
Spoiler
Unglücklich mit ihrer Entscheidung bezüglich Hinata und wütend mit ihrer Beziehung zu Naruto, versucht Tayuya an beiden Fronten etwas zu ändern – auch wenn sie bei einer Front über Leichen zu gehen hat…