"Fuyu no Hanashi" German Lyrics by Yukiho
Autor: YukihoYT
Versteckt sich unter Schatten vor dem Licht.
Leb' mit diesen Gefühl'n in mir, mehr nicht.
Hey?
Hast du eine Idee, wie diese Liebe enden soll?
Welches Wort sie wohl zerstört?
Als ich am nächsten Morgen erwach, bist du nicht da, aus ist wurde war.
Ich war für das noch nicht bereit, vermiss dich bis ans Ende der Zeit.
Nun bin ich hier, bereu', dass ich nie, Lebwohl sagen konnt, dennoch fühl ich deine Präsens neben mir.
Ganz wie ein Zauberspruch, der noch bis heute wirkt,
ein Fluch, der nie gebrochen wurde, trag
ich nach wie vor die schwere Last im Herz'.
Hey?
Eine Idee, wie das Morgen wohl aussieht, das ich in der gleichen Stadt sehen werd'?
Ah~!
Der Himmel grau, die Tränen kalt,
sie fall'n herab, genau wie Regen.
Sie spielen Freundlichkeit, dabei renn'n mir noch mehr von ihnen vom Gesicht.
Zwei Menschen, die einst mal eins waren, wurden getrennt, werden nie mehr eins sein.
Von der Geschichte nichts mehr ungesagt.
Physisch bist du vielleicht nicht mehr da,
auch wenn es nie mehr wird, wie's mal war,
trotz allem bist du immer hier, bei mir, so als wärst du noch mein.
Die Zeit um weiter zu geh'n ist da, selbst wenn ich nie Lebewohl sagen kann,
du bist hier, so wird es immer sein.
Link zum Original, wenn auch die TV-Size-Version: https://youtu.be/nAIPgTQ3QJ4