Kickers [Diskussionsforum]

Zurück zu den Anime-Reviews

Kickers

Allgemein

• Originaltitel: Gambare! Kickers
• Autor: Noriaki Nagai
• Genre: Shounen, Sport, Humor, Romantik
• Erstausstrahlung Japan: Oktober 1986 auf NTV
• Erstausstrahlung Deutschland: März 1994 auf RTL 2
• Produktionsstudio: Pierrot
• 26 Folgen
• Deutsche DVDs sind bei Anime Virtual erschienen

Charaktere

Kickers

• Gregor (Kakeru Daichi): Stürmer
• Mario (Masaru Hongo): Torwart
• Weitere Teammitglieder:
• Kevin (Kenta Ishii)
• Daniel (Tetsuya Takada)
• Benjamin (Shinsuke Koga)
• Philipp (Manabu Noguchi)
• Die Zwillinge Jeremy und Charlie (Takeshi und Kiyoshi Hara)
• Christoph (Naoto Hamamoto)
• Tommy (Mamoru Ootaka)
• Tino (Hideo Obata)
• Sascha (Taichi Oota)

Weitere

• Victor (Hikaru Uesugi)
• Elsa (Ayumi Daichi)
• Conny (Akina Uesugi, Victors kleine Schwester)
• Harry

Inhalt

Die Kickers – die Fußballmannschaft der Kitahara Grundschule – sind nicht gerade von Erfolg verwöhnt. Ihr letztes Spiel haben sie mit 21 zu 0 verloren. Dies ändert sich jedoch, als der aufgeweckte Fußballer Gregor in die Stadt zieht und sich bei der Mannschaft für die Position des Stürmers bewirbt. Die nimmt ihn zunächst nur widerwillig auf, da sie die Hoffnung auf einen Sieg sowieso schon längst aufgegeben hat, doch schon bald erkennen die Freunde das Potential des neuen Spielers. Gregor selbst versucht dabei sein bestes die angeschlagene Mannschaft zu motivieren und überredet die anderen zu einem Spiel gegen die gefürchteten Teufel und deren Kapitän Victor.

Die Kickers ziehen einen konsequenten Trainingsplan durch und können in dem Spiel gegen die Teufel tatsächlich ein Tor erzielen. Obwohl sie dennoch 10 zu 1 verlieren, beflügelt sie der Erfolg, ein Tor gegen die stärkste Mannschaft geschossen zu haben, dazu, bei der nächsten Jugendmeisterschaft teilzunehmen. Von nun an bereiten sich die Kickers auf das schwierige Turnier vor, geführt von ihrem Kapitän, dem Mädchenschwarm Mario, der heimlich in Gregors große Schwester Elsa verliebt ist.

Die Qualifikation für die Meisterschaft beginnt und die Kickers schaffen es zur Überraschung aller nach einem ersten Unentschieden auch ein Spiel zu gewinnen. Mitten im Wettkampf taucht dann ein Mann auf, der die Kickers überredet, fortan ihr Trainer zu sein. Die Mannschaft muss nun ein hartes Training mit vielen schweren Prüfungen überstehen. Trotz der Härte ihres Trainers sind die Kickers ihm, als er das Team wieder verlässt, dankbar, da sich ihre Leistungen stark gesteigert haben.

In der Meisterschaft angekommen, schaffen es Gregor und die anderen mit der Unterstützung ihres treuen Fan-Trios bis ins Finale des Turniers, wo sie erneut gegen die Teufel antreten müssen. Gegen die beste Mannschaft und ihrem Erzrivalen haben die Kickers jedoch keine Chance und müssen sich geschlagen geben. Die Freude so weit gekommen zu sein lässt die Enttäuschung über das Verlieren schnell vergessen und so machen sich die Kickers daran, weiter an sich zu arbeiten.

Die Mannschaft nimmt wenig später den talentierten, älteren Harry auf, muss jedoch schnell erkennen, dass dieser nur unfair und egoistisch spielt, weshalb ihn die Kickers wieder aus dem Team werfen. Harry will das nicht hinnehmen und sabotiert die Kickers, bis sie sich einem Duell gegen ihn und seine eigene, neu-gegründete Mannschaft stellen. Diese besteht nur aus Spielern wie Harry und verliert daher gegen die Kickers und deren Teamgeist. Die Serie endet schließlich damit, dass Harry seinen Fehler einsieht und sich mit den Kickers versöhnt.

Synchronsprecher

• Gerald Schaale – Mario
• Joachim Kaps – Erzähler/Philipp
• Alexander Döring – Harry
• Gunnar Helm – Victor (von den Teufel)
• Bernd Schramm – Der Trainer
• Asad Schwarz

Manga

Die Manga-Vorlage zur Serie wurde von 1984 bis 1989 von Noriaki Nagai gezeichnet und in verschiedenen Manga-Magazinen und später als 20 Einzelbände veröffentlicht. Der Manga selbst hat es im Gegensatz zur Anime-Adaption nie zu einer Veröffentlichung außerhalb Asiens geschafft. Zur Fußball-WM 2002 in Japan und Südkorea wurde der Manga in einer speziellen Jubiläumsausgabe noch einmal neu herausgebracht.

Meinung

„Kickers“ gehört zweifelsohne zu den beliebtesten Anime-Serien im deutschsprachigen Raum und ist hier wesentlich erfolgreicher gelaufen als in Japan. Grund dafür ist vor allem die Fußballbegeisterung bei uns. Die Serie zeichnet sich aber vorrangig durch ihren guten Zeichenstil und dem ausbalancierten Mix aus den aufregenden Fußballspielen, Romantik und Moral aus. Werte wie Freundschaft, Zusammenhalt, Fairness und Respekt werden hier besonders groß geschrieben und die Geschichte der zwölf Spieler wird mit viel Witz und Herz erzählt. Ich selbst habe die Kickers als Kind gerne gesehen und tue dies auch heute noch – nicht zuletzt wegen des nostalgischen Openings. Also eine rundum gelungene, wenn auch kurze Serie.

erstellt von Justex