Karopapier: Bärbels Buch- und Bastelecke

Name: 84, Charing Cross Road
Autorin: Helene Hanff
Verlag: Stellar Classics
Sprache: Englisch
Urteil: 4/10 Karos

"For 20 years, an outspoken New York writer and a rather more restrained London bookseller carried on an increasingly touching correspondence. In her first letter to Marks & Co., Helene Hanff encloses a wish list, but warns, "The phrase 'antiquarian booksellers' scares me somewhat, as I equate 'antique' with expensive." Twenty days later, on October 25, 1949, a correspondent identified only as FPD let Hanff know that works by Hazlitt and Robert Louis Stevenson would be coming under separate cover. When they arrive, Hanff is ecstatic--but unsure she'll ever conquer "bilingual arithmetic." By early December 1949, Hanff is suddenly worried that the six-pound ham she's sent off to augment British rations will arrive in a kosher office. But only when FPD turns out to have an actual name, Frank Doel, does the real fun begin."

Vielleicht lag es daran, dass abgemeldet so begeistert von dem Buch geschwärmt hat, vielleicht ist diese Art von Buch auch einfach nichts für mich.

Ich muss ganz offen gestehen, dass ich von dem Buch etwas enttäuscht war. Die Briefe sind, dem Anschein nach jedenfalls, echt, aber trotz eines "da ist eine schöne Freundschaft entstanden" konnten sie mich in Buchform einfach nicht überzeugen. Ganz nette Passagen, ganz nette Geschichte ... ganz nett eben. Und meiner Meinung nicht das Geld wert, das das Buch gekostet hat. Schade.