3.Kodoku
Kodoku
So eine Flamme
besänftigt meine Trauer.
Diese Nacht fällt der
Eisregen immer weiter.
Jemand liebt, jemand hasst.
Das sticht das geschundene
Herz bis auf den Grund.
Damals glaubte ich daran,
und das bedaure ich nicht.
Einst einte unsre Schicksale,
was uns heute trennt.
Dieser Kuss zereist mein
Herz und wird uns trennen.
Ich war so glücklich, dass sich
unsere Geschichten fügten,
doch diese schmerzliche Liebe
wird einst leicht und angenehm.
Warum bist du geboren?
Warum lebst du?
Aus welchem Grund
vergeht auch der Regen?
Nichts dauert an,
auch die Liebe endet.