Zum Inhalt der Seite

Of Heaven and other Nightmares...

Gedichtesammlung
von

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Seite 1 / 1   Schriftgröße:   [xx]   [xx]   [xx]

Standing Stones

Standing Stones
 

It is the age of changes

and we were yearning oh so long.

The revolution's near,

the old king is gone!
 

While the choirs are chanting our freedom

and praise the Lord for this land,

ground's slipping away under our feet.

Something has got out of hand...
 

Lost in the maelstrom of time

we're searching for standing stones.

Constant like a truth without a twist,

a morale distinctively right.

The one true realm all of light.

Anything that doesn't exist...
 

So you grasp for ancient reliable walls,

before it draws you away.

Let go, for your forceful interference

can't make old-fashioned dreams stay.
 

Try to stop the wheel of Fortuna

just when you're at the top

and you will fall even sooner,

'cause it's at other tyrant's cost!
 

Stehende Steine
 

Es ist das Zeitalter der Veränderungen

und wir sehnten uns ach so lang.

Die revolution ist nah,

der alte König ist gegangen!
 

Wähend die Chöre unsere Freiheit besingen

und den Herrn für dieses Land preisen,

rutscht der Boden unter unseren Füßen weg.

Etwas ist außer Kontrolle geraten...
 

Verloren im Mahlstrom der Zeit

suchen wir nach stehenden Steinen.

Beständig, wie eine Wahrheit ohne Wendung,

wie eine unverkennbar richtige Moral.

Das eine Königreich ganz aus Licht.

Irgendetwas, das nicht existiert...
 

Also greifst du nach uralten, verlässlichen Mauern,

bevor es dich davon zieht.

Lass los, denn dein gewaltsamer Eingriff

lässt altmodische Träume nicht bleiben.
 

Versuch das Rad der Fortuna zu stoppen,

wenn du gerade oben bist

und du wirst noch rascher fallen,

denn es ist auf Kosten eines anderen Tyrannen!



Fanfic-Anzeigeoptionen

Kommentare zu diesem Kapitel (1)

Kommentar schreiben
Bitte keine Beleidigungen oder Flames! Falls Ihr Kritik habt, formuliert sie bitte konstruktiv.
Von:  Desty_Nova
2010-10-06T17:40:14+00:00 06.10.2010 19:40
Ich bin entzückt. Dass du wirklich solch ungewöhnliche Themen in deine Gedichte so gekonnt und geschickt einbauen kannst.

Zum Inhalt: Im Grunde handelt das Gedicht von einem Paradoxon (aus meiner Sicht). Denn wenn man sich einen alten System oder Ordnung entledigt, müssen auch die alten Werte und Regel erneuert werden. Nach dieser Änderung merkt man, dass das was man sich versprach wieder nur wenige bevorteilt und es entsteht eine neue Revolution. Vielleicht ist auch nur der (Kreis)Lauf der Geschichte. Wer weiß...



Zurück