Zum Inhalt der Seite

Karopapier: Bärbels Buch- und Bastelecke

Zum Weblog



Scarlett Thomas - The End of Mr Y Buch, Rezension, The End of Mr. Y

Autor:  Karopapier
Autor: Scarlett Thomas
Titel: The End of Mr Y
Verlag: Canongate Books
Sprache: Englisch
Seitenanzahl: 452

Klappentext:
When Ariel Manto uncovers a copy of "The End of Mr Y" in a bookshop, she can't believe her eyes. She's read about its author before, the outlandish Victorian scientist Thomas Lumas, and this is his most notorious, and rarest, book. It is also believed to hold a curse. Anyone who's ever read it, including Lumas, has disappeared without trace.


Das Buch ist... WOW! Es war nicht leicht, sich hindurchzubeißen (wer sich seiner Englischkenntnisse nicht zu 100% sicher ist, sollte sich die deutsche Version "Troposphere" holen, um es genießen zu können!), aber letzten Ende hat es sich gelohnt.
Ich muss zugeben, ich habe es wegen dem Aussehen gekauft: Rotes Titelbild, schwarze Schnittkanten. Dann fing ich an zu lesen, schon auf das Schlimmste gefasst. Anfangs dachte ich: Nun ja, eine unterhaltsame Lektüre hatte ich auch schon lange nicht mehr ohne gleich zu Slapstick-Humor gegriffen zu haben. Dann wurde es komplexer, geradezu bizarr, ich wusste nicht im Geringsten worauf die Autorin hinaus wollte. Eine seltsame Begebenheit jagte die andere, es verwirrte mich, schien mein Hirn einmal im Mixer zu drehen und zur Präsentation in ein Schüsselchen zu füllen, um es mir zurückzureichen. Und dann kam das Ende, das wirklich alles auflöste.
Nicht nur, dass es wirklich in keine Schublade passt, die ich für Bücher bis jetzt gefunden habe (außer "verdammt gut", meine Ehrenschublade), es regt zum Denken an. Und ganz ehrlich? Ich überlege heute noch teilweise, ob es die "Troposphere" gibt... ;)
Avatar
Datum: 19.11.2009 20:29
Von: abgemeldet
Betreff:
Scarlett Thomas - The End of Mr Y [Antworten]
Oh, das klingt toll. Und bis ich soweit bin, sollten meine Sprachkenntnisse aufgefrischt sein, also hole ich mir gleich das Original. *auf Merkzettel schreibt*


Das Leben ist eine Herausforderung, nimm sie an.

Ich bin aktiver abgemeldet
Datum: 19.11.2009 20:43
Von:  Karopapier
Betreff:
Scarlett Thomas - The End of Mr Y [Antworten]
Huch, schon eine Antwort? *lach*
Nimm lieber die deutsche Version. Es geht viel um Physik, wird zwar alles erklärt aber es ist doch alles andere als leicht. Ich denke, dass es selbst auf Deutsch eine Herausforderung sein könnte.
Der Bär hatte ein mächtiges Reich gegründet, und die Tiere waren es zufrieden, auch die Spechte. Natürlich gab es auch Probleme. Da machte ein Specht ein Gedicht auf die Probleme.
Wozu brauchen wir solche Gedichte, sagte der Bär, wir haben schon Probleme genug.
Avatar
Datum: 19.11.2009 20:56
Von: abgemeldet
Betreff:
Scarlett Thomas - The End of Mr Y [Antworten]
Ja, wenn ich gerade zufällig da bin. ^^
Nope, ich bleib beim Original. Werde wohl auch frühestens in einem Jahr soweit sein, mir dieses Buch anschaffen zu können. *auf mein Bücherregal schiel*


Das Leben ist eine Herausforderung, nimm sie an.

Ich bin aktiver abgemeldet
Datum: 19.11.2009 21:06
Von:  Karopapier
Betreff:
Scarlett Thomas - The End of Mr Y [Antworten]
kenne ich... wobei ich in letzter Zeit sehr fleißig war! *lach*
Der Bär hatte ein mächtiges Reich gegründet, und die Tiere waren es zufrieden, auch die Spechte. Natürlich gab es auch Probleme. Da machte ein Specht ein Gedicht auf die Probleme.
Wozu brauchen wir solche Gedichte, sagte der Bär, wir haben schon Probleme genug.
Avatar
Datum: 19.11.2009 21:11
Von:  shinu
Betreff:
Scarlett Thomas - The End of Mr Y [Antworten]
Damit, Englisch zu verstehen, habe ich weniger Probleme, aber der Punkt Physik schreckt mich doch ein wenig ab =/
Ich notiere es mir dennoch mal^^
Wenn wir bedenken, daß wir alle verrückt sind, ist das Leben erklärt.
- Mark Twain

Kritikergilde
Datum: 21.11.2009 14:45
Von:  Karopapier
Betreff:
Scarlett Thomas - The End of Mr Y [Antworten]
Wenn du das Kotzen bekommst, wenn du nur das Wort "Physik" hörst, ist es wirklich nichts für dich. Aber an sich ist es so erklärt, dass es relativ einfach zu verstehen ist. Man braucht eben nur a) das Vokabular dazu oder b) die Bereitschaft, viel nachzuschlagen, das evtl nicht mal im Duden steht weil es so selten gebraucht wird.
Der Bär hatte ein mächtiges Reich gegründet, und die Tiere waren es zufrieden, auch die Spechte. Natürlich gab es auch Probleme. Da machte ein Specht ein Gedicht auf die Probleme.
Wozu brauchen wir solche Gedichte, sagte der Bär, wir haben schon Probleme genug.
Avatar
Datum: 22.11.2009 13:57
Von: abgemeldet
Betreff:
Scarlett Thomas - The End of Mr Y [Antworten]
Hmm ich wollte sowieso mal etwas auf Englisch lesen, aber dass es viele Fachbegriffe enthält, schreckt mich doch ein wenig ab. Das ist immer so viel Arbeit zum Nachschlagen xD.
Vllt hol ich e smir ja auf Deutsch. Ich bin sowieso gerade im Lesefieber. Eventuell könnt eich ja auch mal wieder Rezessionen schreiben *hust*.
Wie man Probleme löst:
1. Kein Problem ist so groß oder kompliziert, dass man nicht davor weglaufen könnte.
2. Die meisten Probleme lösen sich von alleine. Man darf sie nur nicht dabei stören!
3. Für jedes noch so komplizierte Problem gibt es eine einfache, schnelle und falsche Lösung.


Zum Weblog