Einzelposting: J-Dorama
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_121847/-1/11677773758351/ http://desu.de/7aPUfwK |
|
 |
||||||
| >Bei Mars fand ichs untoll dass sie die Namen geändert haben x__x Kam ich so ziemlich durcheinander Mars (und viele andere Shoujo Manga Live Actions * ) wurden in Taiwan gedreht und dort bekommen die Charas nunmal chinesische/taiwanesische Namen. Die Dramas sind ja auch nicht für das japanische Fernsehen, sondern für das einheimische gedacht, und dafür sind gebrächliche Namen ja auch am geeignetsten. *= Marmalade Boy, Peach Girl, Meteor Garden(Hana yori dango), Devil besides you (Akuma de Sourou), It Started With A Kiss(Itazura na Kiss), Hana Kimi, The Rose (Bara no Tameni) 「遠くに行かないで」 君は言うけれど 僕から言わせりゃ 「一緒に来れば?」 それだけの事 なんてこたぁないさだろ? |
|||||||
| Zuletzt geändert: 02.01.2007 23:50:57 | |||||||
