Einzelposting: Unlogisch, Captain... :-)
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_239590/-1/12548549597610/ http://desu.de/5EopXY5 |
|
 |
||||||
| Echt? Muss ich überhört haben :-) Aber ich habe den Film auf englisch gesehen, und ganz perfekt kann ich die Sprache halt nicht (soviel zum Thema Sprachen...) Neulich abend haben mein Freund und ich nach langer Zeit mal wieder "Reise nach Babel" angesehen. Ich habe fast die Hände über dem Kopf zusammengeschlagen: alle Botschafter werden mit einem einzigen Schiff zum Verhandlungsort gebracht?? Denkt denn keiner daran, dass man das Schiff nur in die Luft zu sprengen braucht, und schon sind alle tot? Aaaaaaargh... Und diese Blamage, als Kirk nicht wusste, dass Sarek und Amanda Spocks Eltern sind. Entschuldigung, kennt er die Personalakte seines ersten Offiziers nicht?? Toller Captain. Und warum Amanda auf deutsch plötzlich Emily heißt, hat mir auch noch keiner erklären können... Diesen Schwachsinn mit den ganzen Botschaftern auf einem Haufen gab es bei DS9 auch, bei der Episode "Persönlichkeiten". Ich meine, ich mag beide Episoden, von den Personen und der Handlung her. Aber leichten Schwachsinn verzapfen sie trotzdem beide. "What kind of fool are you?!" "My own special variety." (Constable Odo, Deep Space Nine) |
|||||||
