Zum Inhalt der Seite

Thread: Yohji oder Yoji? Schuldig oda Schuldich?

Eröffnet am: 08.03.2004 16:31
Letzte Reaktion: 08.03.2004 16:44
Beiträge: 3
Status: Gesperrt
Unterforen:
- Weiß Kreuz




Verfasser Betreff Datum
Seite 1
 To-Die-For Yohji oder Yoji? Schuldig oda ... 08.03.2004, 16:31
daazrael Yohji oder Yoji? Schuldig oda ... 08.03.2004, 16:44
 TonaradossTharayn Yohji oder Yoji? Schuldig oda ... 08.03.2004, 16:44
Seite 1



Von:    To-Die-For 08.03.2004 16:31
Betreff: Yohji oder Yoji? Schuldig oda Schuldich? [gesperrt]
Ich hab mich schon oft gefragt, warum die Namen so unterschiedlich geschrieben werden...Im Manga steht Yohji, aber ich hab auch schon oft genug Yoji gelesen..genau das selbe bei Schu...Wie ist dat denn jetzt richtig?



Von:   abgemeldet 08.03.2004 16:44
Betreff: Yohji oder Yoji? Schuldig oda Schuldich? [gesperrt]
Avatar
 
Ich tippe mal das mit Schuldig liegt daran, dass die meisten die den Namen schreiben, einfach kein Deutsch können, und deshalb das schreiben, was man im Anime versteht :-D Ähnlich könnts auch bei Yo(h)ji sein...
Der Tod dauert das ganze Leben und hört erst auf, wenn er eintritt...

Zu sterben, jetzt, wo ich endlich Adam Kadamo gefunden habe, wäre bedauerlich. Ab jetzt haben wir viel zu tun...! Aber solange es nicht soweit ist: AUF NACH DISNEYLAND TOKYO!!!



Von:    TonaradossTharaynAdmin 08.03.2004 16:44
Betreff: Yohji oder Yoji? Schuldig oda Schuldich? [gesperrt]
Avatar
 
Kurz: Bei Yohji ist es egal, und da Schuldig, von dem deutschen Wort schuldig kommt, wohl Schuldig.
Da diese Frage aber nun wirklich in einen der aktiven WK Threads hätte gestellt werden können, schließe ich diesen
"Weil du mich ungeduldig machtest... weil du mir so gut getan hast...konnte ich nicht mit dir umgehen... Für alles Leid, was ich dir zugefügt habe... Tsuzuki... zerstöre mich bitte... durch deinen "Tod" " - Tatsumi Seiichiro
http://animexx.4players.de/fanfic/?doc_modus=autor_liste&autor=18183



Zurück