Einzelposting: WK Untertitel?
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_9550/-1/10790495342548/ http://desu.de/ZiVKPam |
|
||||||
| es wurde ja schon viel darüber diskutiert, dass die untertietel in WK so schlecht sein sollen, aber wirklich ein "griff ins klo" wie es in der neusten animania steht? ich bekomme die DVD's denmächst, zwar bei ebay um 10 euro billiger, aber lohnt sich die anschaffung bei diesen hohen preisen überhaupt, wenn die UT's so schlecht sind?? oder sollten wir auf eine neupressung bestehen?? nur weils WK is möchte ich für so eine schlehcte (und teilweise scheinbar auch falsche) übersetzung nicht so viel geld ausgeben... und was hatte anime virtual gesagt? die übersetzung solle besser werden als sonst???? ~~~~ es muss gar nicht die erste *liebe* sein mein erster hat mal einen (von sehr wenigen^^) intelligenten sprüchen losgelassen: der/die erste prägt einen fürs leben, alle danach werden an ihm/ihr gemessen und leider stimmt das |
