Zum Inhalt der Seite

Einzelposting: Sailor Moon Comeback in DE!


Links hierher: http://www.animexx.de/forum/thread_5364333/-1/13013983183186/
http://desu.de/YRzTgiG




Von:    Azuria 29.03.2011 13:31
Betreff: Sailor Moon Comeback in DE! [Antworten]
Avatar
 
Auszug von der Internetseite aus der Animania:

>UPDATE: Ab Oktober bei EMA

>Bunny Tsukino kommt zurück nach Deutschland! Der in Köln ansässige deutsche Manga-Verlag EMA hat über seine Homepage und sein Forum bekannt gegeben, dass er sich erneut die Rechte an Naoko Takeuchis weltbekannter Magical-Girl-Reihe sichern konnte. Der seit langem vergriffene Sailor Moon-Manga wird also ab Oktober 2011 wieder in Deutschland erhältlich sein.

>Die Neuausgabe soll mit einer frischen Übersetzung im monatlichen Rythmus herauskommen. Als Extras wurden "viele Farbseiten" angekündigt. Die insgesamt 18 Bände der Serie werden ferner erstmals in japanischer Leserichtung erscheinen - zur Gewöhnung des hiesigen Lesepublikums an die damals noch wenig verbreiteten Mangas hatte Egmont Ehapas Verlagsimprint Feest Comics, der Vorgänger des 2000 gegründeten EMA-Verlages, die Veröffentlichung der ersten Sailor Moon-Ausgabe 1998 nämlich noch gespiegelt gestartet. EMA hat angekündigt, noch weitere Infos zum Re-Release des wirkungsmächtigen Titels nachzureichen - wir halten euch auf dem Laufenden!

>UPDATE: Inzwischen hat EMA bestätigt, dass es sich bei der Originalvorlage für die deutsche Sailor Moon-Neuausgabe um die 2003er Re-Edition handeln wird, welche die 18-teilige Reihe in zwölf Bänden zusammenfasst. Im gleichen Zuge sollen auch die Zusatztitel Sailor V und die zugehörigen Shortstories wieder aufgelegt werden, so dass die neue Sailor Moon-Ausgabe insgesamt 16 Volumes umfassen wird.


Yeah, gerade letzteres ist doch mal interessant :D
Love my sweet Heart ♥
since 10.06.2008
Andree and Jenny in Love

Nickänderung: LoveHina-Su-chan -> Azuria
Zuletzt geändert: 29.03.2011 13:32:09

Zurück zum Thread