Einzelposting: Neues zum 5. Band keine Spekulation
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_16400/-1/10790519512340/ http://desu.de/y1fSU_x |
|
|||||||
| > @chira_san: Hab ich dich richtig verstanden, dass dir die deutschen Stimmen besser gefallen??? *schüttel* Hm, ich weiß es ehrlich gesagt nicht genau... Normalerweise gehts mir genauso wie Aera - dem Original den Vortritt - aber bei Dan Radcliffe... ich weiß nicht^^". Dazu muss natürlich gesagt sein, dass ich das Original in einer seeeeehhhr miesen Qualität bezüglich des Tons gesehen habe, hat ziemlich geschallt und so, aber das was ich gehört habe und auch aus dem 2. Teil des ersten Movies, in dem Dan seinen Stimmbruch wohl shcon überwunden haben musste kenne (kann mir jetzt irgendwer folgen?), hat mich zumindest bei Harry/Dan zum Grübeln gebracht. Ron's Original-Stimme ist genial, ich würde aber auch nicht sagen das die deutsche viel schlechter ist, Hermione's deutsche kann man vergessen und zu Draco sag ich auch nichts -.- Btw, Romeo and Juliet ist IMHO auch so ein Fall - zumindest bei Claire Danes fand ich die Mono-/Dialoge im Original immer furchtbar gekünstelt... >.< Wegen der DVD: Stimmt, Schweiz ist teuer *seufz* Naja, ich höre mich nochmal um, aber falls ich niemanden anderen finde, wäre es echt lieb, wird natürlich bezahlt. Vielen Dank schonmal^^ ------------ So, believe in Grunge, remember Kurt Cobain and stay alive. |
|||||||
