Hey,
die liebe Muinthel und ich haben einen heftigen Disput darüber, ob Draco Malfoy in einem der fünf Harry Potter Bände das hübsche Schimpfwort "Cretin" benutzt hat oder ob dies in einer der unzähligen von uns konsumierten Fanfiction in Erscheinung trat.

Wir bitten um tatkräftige Mithilfe zur Auflösung dieses expliziten Kriminalfalles.

Vielen Dank schon einmal im voraus.

die verzweifelten
Muinthel
und
Marn

~ Niemand ist so verrückt, als dass er nicht noch einen Verrückten findet, der ihn versteht ~ (Nietzsche)

	Von:	abgemeldet	04.01.2005 11:42 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

Ich bin mir ziemlich sicher, dass rd NICHt vorkam ^^ (hoffentlich *drop*) Das Wrt wär mir irgendwie... Aufgefallen O.o

Rechtschreibfehler sind beabsichtigt und dienen zum Textverständnis

	Von:	Marn	04.01.2005 11:45 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

Yepp, der Meinung war ich auch, aber Muinthel weicht nicht von ihrer Meinung ab...

~ Where light shines, shadows will appear ~

	Von:	DiabrA	04.01.2005 15:42 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

Cretin? also das wage ich zu bezweifeln^^
muss jemand halt noch mal alle bücher durchlesen und drauf achten^^

Onen i-Estel Edain, ú-chebin estel anim!

	Von:	abgemeldet	04.01.2005 16:20 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

was heißt das denn überhaupt? o.o das hat er aber definitiv nie gesagt, da bin ich sicher. das wäre mir schon deshalb aufgefallen, weil ich nicht weiß, was es heißt ^^"

~~~
http://www.mizuiro-tenshi.de.vu

	Von:	Shadow_Gaia	04.01.2005 17:38 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

Nee, hat er wirklich nie gesagt oO
So einfallsreich isser nicht XD das wär mir aufgefallen...

Alyssa Milano:
It's nice to be important but it's important to be nice!

	Von:	abgemeldet	04.01.2005 17:40 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

> was heißt das denn überhaupt? o.o das hat er aber definitiv nie gesagt, da bin ich sicher. das wäre mir schon deshalb aufgefallen, weil ich nicht weiß, was es heißt ^^"

französisch für dummkopf oder idiot m.w.n.

_____________________________________________________
*If shit happens and when nobody is watching, is it really shit?
http://animexx.4players.de/fanarts/fanart.php4?id=401732

	Von:	abgemeldet	04.01.2005 17:44 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

warum sollte er auch französisch sprechen? o.ô

~~~
http://www.mizuiro-tenshi.de.vu

	Von:	abgemeldet	04.01.2005 17:46 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

wenn ich mich nicht komplett irre hat das jemand ZU draco gesagt
O_o

nicht schlagen XD und ja ich hab alle bände auf englisch gelesen *drop* ^^

Wo der Feuerberg loht, Glutasche fällt,
Sturmwogen das Ufer umschäumen,
Auf Dir, du trotziges Ende der Welt
Die Winternacht wolln wir verträumen!

	Von:	abgemeldet	04.01.2005 17:55 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

hm...jetzt reichts, ich guck nach XD aber wenn, dann ist das in den deutschen bänden eh nicht zu finden, die werden doch dann komplett übersetzt worden sein, warum sollte dann jemand draco auf französisch ansprechen? in den englischen könnte das schon eher sein. *mal suchen geh*

~~~
http://www.mizuiro-tenshi.de.vu

	Von:	abgemeldet	04.01.2005 17:59 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

so unbekannt ist das wort aber nicht, gebildete engländer oder auch deutsche kennen das oft auch^^

_____________________________________________________
*If shit happens and when nobody is watching, is it really shit?
http://animexx.4players.de/fanarts/fanart.php4?id=401732

	Von:	abgemeldet	04.01.2005 18:01 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

kann ja sein, aber wenn, dann wäre das mitübersetzt worden....also ist das in den deutschen bänden sicher nicht zu finden. eher in den originalen

~~~
http://www.mizuiro-tenshi.de.vu

	Von:	Kurli	04.01.2005 21:10 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

Mhm, wer weiß was Draco mit FLeur gemacht hat! XD

Iefsd ewlpf awke

~Peeves woz here

	Von:	abgemeldet	05.01.2005 07:41 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

Is ja gut, *wurde in grund und boden gestampft* *heul* Ich glaub euch ja. Aber Draco hat es in irgendwelchen Fanfics benutz und zwar weil er zweigen wollte das er ja Französisch sprechen könnte... Malfoy hat irgendeine französische Abstammung. allein schon wegen der Veelas. *das alles weiß weil alles darüber gelesen* *wichtig tu*
Aber meine Mutter kann sich auch nicht daran erinnern. *traurig sei*
Bin total verwirrt und fühle mich schrecklich, da Marn recht hat.

Japanische Terroristen, mit runtergelassenen Hosen bewerfen alte Damen mit Katzenfutter von ALDI!!!!

	Von:	abgemeldet	05.01.2005 12:50 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

> Malfoy hat irgendeine französische Abstammung. allein schon wegen der Veelas. *das alles weiß weil alles darüber gelesen* *wichtig tu*

die veelas waren die quidditch-maskottchen von bulgarien, nicht von frankreich;-) merkst was?
und malfoy= halb veela ist fanon, kommt in den büchern nicht vor und wird vermutlich auch nicht vorkommen

_____________________________________________________
*If shit happens and when nobody is watching, is it really shit?
http://animexx.4players.de/fanarts/fanart.php4?id=401732

Zuletzt geändert: 05.01.2005 12:51:54

	Von:	Marn	05.01.2005 11:26 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

MHUHAHAHAHA!!!!
Hach, das tut meinem ego mal wieder gut... hähähä.... tja, marn hat halt immer recht.... seht es endlich alle ein! *irrelach*

Ich war nämlich auch der Meinung, dass ich mir *das* Wort gemerkt hätte...

Nya, jedenfalls danke für eure Unterstützung ^-^
bye
Marn

~ Niemand ist so verrückt, als dass er nicht noch einen Verrückten findet, der ihn versteht. ~ (Friedrich Nietzsche)

	Von:	abgemeldet	05.01.2005 13:00 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

aha ^^ also sind sich alle einig, er hats nicht gesagt 11 ich hab nämlich nachgeschaut, in buch 1-4 auf englisch kommt es nicht vor, in 5 weiß ich jetzt nicht, aber ich bezweifle es auch *nicku* also isser zwar französischer abstammmung, hat aber nichts mit veelas zu tun ^^

~~~
http://www.mizuiro-tenshi.de.vu

Zuletzt geändert: 05.01.2005 13:01:34

	Von:	Marn	05.01.2005 13:08 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

also ich, marn, habe recht, weil ich, marn, der meinung war, dass "Cretin" niemals in den Büchern vorkam.
Muinthel war anderer Meinung. darüber haben wir ewig (so 1h ^^``) diskutiert und es dann hier im Forum gefragt. Da alle meinten, dieses Wort käme niemals vor, habe also ich, marn, eher recht gehabt. ^-^v

das mit dem veela hab ich auch eben erst bei muinthel gelesen...
hab sie soeben gefragt -
Sie - ich hab es gelesen....
meine Reaktion - so wie Cretin?
ihre Antwort - bäääh!
ich, marn - *grins*

*räuser* lassen wir das....

aber eine Frage von mir - woher wissen wir denn, das Malfoy franz ist...? hab ich doch was überlesen...?

~ Niemand ist so verrückt, als dass er nicht noch einen Verrückten findet, der ihn versteht. ~ (Friedrich Nietzsche)

	Von:	abgemeldet	05.01.2005 13:09 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

Wo wird geschrieben dass Malfoy französischer Abstammung is'?? Uups, das hab ich gar nicht mitbekommen. (Hab was im Hinterkopf wegen "mal-foy" aber da würde man doch "male-fois" schreiben?)

Oder ist das bloss FF-stuff?

	Von:	Marn	05.01.2005 13:22 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

hey suisse - genau meine Meinung ^-^
aber malfoy klingt nicht wirklich englisch, oder? mmh....wahrscheinlich "eingeenglischt" (oder so ähnlich ^^``)

~ Niemand ist so verrückt, als dass er nicht noch einen Verrückten findet, der ihn versteht. ~ (Friedrich Nietzsche)

	Von:	abgemeldet	05.01.2005 13:34 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

Genau, in Wirklichkeit haben die sich die Aristokratie bloss erkauft *conspiracy-theory von mir* *krakeel*

Nein, ich glaube ich hab das irgendwo in ner FF gelesen, wo Draco mit Französisch- und Klavierkenntnissen briliert hat, etc. Ich glaube nicht, das er wirklich französischen Ursprungs ist, ausser Narzissa hatte ein "liaison" mit nem französischen Hauselfen, bwahaha (ok, war nicht lustig =.=)

	Von:	abgemeldet	05.01.2005 13:46 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

hm, nee, das wurde mal irgendwo anders gesagt o.ov dass die malfoys französischer abstammung seien ^^" keine ahnung wo, aber das hat sich dann irgendwie so verbreitet

~~~
http://www.mizuiro-tenshi.de.vu

	Von:	Marn	05.01.2005 14:58 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

also auch nur, wie blaise, sowas eingebürgertes? oder is am franz Ursprung mehr dran?
passen würde es ja zu ihnen. außerdem hat die aristokratie früher ja auch nur untereinander geheiratet, sodass es gut sein kann, dass irgendwelche vorfahren aus frankreich kamen.

~ Niemand ist so verrückt, als dass er nicht noch einen Verrückten findet, der ihn versteht. ~ (Friedrich Nietzsche)

	Von:	abgemeldet	05.01.2005 16:17 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

> also auch nur, wie blaise, sowas eingebürgertes? oder is am franz Ursprung mehr dran?
> passen würde es ja zu ihnen. außerdem hat die aristokratie früher ja auch nur untereinander geheiratet, sodass es gut sein kann, dass irgendwelche vorfahren aus frankreich kamen.
>

lest ihr zu viel ff? seit wann sind die malfoys aristokraten??^^

_____________________________________________________
*If shit happens and when nobody is watching, is it really shit?
http://animexx.4players.de/fanarts/fanart.php4?id=401732

	Von:	abgemeldet	05.01.2005 16:54 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

das frag ich mich grad auch >_> Die Malfoys sind eine alte, reiche Reinblutfamilie und Todesser. Mehr nicht!

Was hat sich denn bei Blaise eingebürgert? o.ov

~~~
http://www.mizuiro-tenshi.de.vu

	Von:	Marn	05.01.2005 19:45 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

Also, das mit den Aristokraten war so gemeint:
Die Malfoys sind eine alte Familie, die einen Stammbaum bis sonst wann haben. Zudem sind/waren sie sehr angesehen, nicht zu vergessen verdammt reich. Also denke ich mir mal, dass sie zumindest in der Vergangenheit zur herrschenden Schicht, wenn nicht sogar auch zum Adel gehörten. Vielleicht waren auch nicht alle von Adel, aber ich kann mir gut vorstellen, dass wenigstens ein paar hochgeborene zur Familie gehörten.
nur noch zur verständigung - ich spreche von der vergangenheit! von mehr als nur 200 Jahre früher!

das mit blaise:
mir fällt kaum eine ff ein, in der blaise gar nich aufkreuzt. in den büchern taucht aber, falls ich mich recht erinner, grade mal sein name auf. nix weiter. aber da man charas brauchte, hat man halt den guten alten blaise ein bisschen hochgeputscht. -> meine auffassung

~ Niemand ist so verrückt, als dass er nicht noch einen Verrückten findet, der ihn versteht. ~ (Friedrich Nietzsche)

	Von:	Ichigo	05.01.2005 20:56 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

also ich kann mich auch nicht erinner, dass er das jemals gesagt hat ô.ô
und wenn... ist ein cretin nicht sowas wie kleine brotwürfelchen, die gaaanz knusprig sind und die man dann in salate oder suppen tut?!
XDD oder schreibt man die total anders?

also zu blaise.. ich kann mich erinnern, dass JKR in einem interview sagte, dass blaise nicht nur ein name bleiben wird, sondern auch noch eine kleinere rolle bekommt ^^
ich glaube, wir werden irgendwann erfahren, wie er aussieht... mal sehen, welche FF ihn am besten erwischt hat XD

	Von:	abgemeldet	05.01.2005 22:20 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

Nora, du bist echt sooo niedlich!!! Wirklich!! Du meinst "croûtons*, ja die sind lecker! Malfoys sind zwar auch lecker aber wohl eher cretins, hihihi *noraknuddl*.

Sorry, das mit der Aristokratie hab ich geschrieben. Natürlich ist es nirgendwo erwähnt, aber Marn hat schon recht. Dafür dass die Weasleys ebenfalls reinblütig sind, haben sie ja viel weniger politischen Einfluss (und ich denke nicht, dass es nur am Geld liegt). Aber eben, alles nur Spekulationen... ;-)

	Von:	abgemeldet	06.01.2005 15:37 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

*gern die ff mit dem "französischen draco" lesen würd*

miss ^-^

	Von:	Ichigo	06.01.2005 16:44 Direktlink zum Posting
	Betreff:	"Cretin" in Harry Potter [Antworten]

*zu suisse guck*
verdammt!!!
*im boden versink*
das.ist.peinlich!!!
*rot anlauf und sogar die weasley-haarfarbe dagegen grau aussehen lässt*
am besten denk ich mir sowas demnächst nur noch T.T

Weiter

[1] [2]

Seite / 2

Zurück