Thread: Crimson Spell im Handel!!!!
Eröffnet am: 20.03.2008 14:10 Letzte Reaktion: 27.06.2008 16:34 Beiträge: 24 Status: Offen |
Unterforen: - Ayano Yamane |
|
|
||||||
Ich hab vor einigen Tagen festgestellt, dass Crimson Spell nun endlich für den deutschen Markt übersetzt wird! Der erste Band ist schon zu haben! Hoffentlich werden sie danach noch mehr Werke von Yamane Ayano übersetzen. |
|
|||||||
ist der eigentlich zensiert worden, oder sieht man die hadcore sex szenen? würd' mich mal interessieren, da ich die komplette serie schon auf englisch habe und die wie gewohnt alles zeigen! wer sich mit Scheiße einschmiert, der frisst sie auch! |
|||||||
Zuletzt geändert: 22.03.2008 19:15:48 |
|
|||||||
Öhhh... *guckt in ihren Deutschen Band von Crimson spell* soweit ich das sehe, ist er unzensiert ^^ joa.. sieht ganz danach aus XDDD man sieht halt wie gewohnt alles, was yamane-san zeichnet *-* find ich gut!!! Neither Devil nor Death. I'm just a Murderer! |
|
||||||
Hab ihn mir einen Tag nach dem Erscheinungstermin besorgt. Und er ist unzensiert. Zum Glück. *freu* Life is a game. Take it easy! |
|
|||||||
ich bin erstaunt! zumahl die deutschen es lieben zu zensieren und zu verbieten. wer sich mit Scheiße einschmiert, der frisst sie auch! |
|
||||||
Soooooo schlimm sind wir gar nicht...so lange es nicht gerade im Nachmittagsprogramm gezeigt wird...das hat man ja bei Detective Conan gesehen...fürs Fernsehen gekürzt aber aud DVD sieht man jedes wiederliche Detail.... |
|
|||||||
aber wenn ich da so an zetsuai oder kizuna denke... da hat man ja fast gar nix gesehen! Schweinerei! wer sich mit Scheiße einschmiert, der frisst sie auch! |
|
||||||
Bei Kizuna sieht man auch im original nicht viel....jedenfalls weniger als bei Crimson Spell. Crimson Spell ist nämlich erst ab 18, Kizuna usw. ab 16! |
|
|||||||
hätte mich auch gewundert wenn nicht, ich bin sowies erstaunt, dass sie ayanos werke hier veröffentlichen... naja, tenjou tenge haben sie ja auch veröffentlicht ubnd da gehts ja auch ziemlich krass zu sache! wer sich mit Scheiße einschmiert, der frisst sie auch! |
|
||||||
Sie zeichnet wirklich toll. Darum habe ich mich sehr gefreut, dass Crimson Spell hier erhältlich ist, auch wenn es mir nichts ausgemacht hat Finder auf Englisch zu lesen. Vampirfan? Shonen-Ai-Fan? Yaoi-Fan? Edens Asche - der romantische Roman für Dich? http://www.midnight-fairytales.de |
|
|||||||
ja, da muss ich dir recht geben, zumahl ich die englische übersetzung irgendwie gelungener finde! wer sich mit Scheiße einschmiert, der frisst sie auch! |
|
||||||
Die gekaufte oder die aus den Scans? Die gekaufte hat eigentlich einen sehr schlechten Ruf, weil oft ungenau übersetzt worden ist... |
|
|||||||
die scans, das heißt die fansubs! ich selber tu mich ein wenig schwer mit der jap sprache, aber ein freund von mir, der jap kann sagt, das diese ganz gut gelungen wären! wer sich mit Scheiße einschmiert, der frisst sie auch! |
|
|||||||
also, sofern es sich um manga handelt, heißt es scans wenns sich um anime dreht, sinds fansubs so als anmerkung XD Neither Devil nor Death. I'm just a Murderer! |
|
|||||||
man lernt doch nie aus!^^ Ich werds mir merken! wer sich mit Scheiße einschmiert, der frisst sie auch! |
|
|||||||
> Hoffentlich werden sie danach noch mehr Werke von Yamane Ayano übersetzen. Im September ist Finder auf deutsch zu haben. Soviel einmal dazu.^^ Ich frage mich nur, wann der dritte Band von CS kommt. Gibt es den eigentlich schon? Life is a game. Take it easy! |
|
|||||||
> Ich frage mich nur, wann der dritte Band von CS kommt. Gibt es den eigentlich schon? eigentlich noch keine informationen in sicht U.U oder ich bekomme mal wieder nix mit >.< crimson spell ist erst seit anfang des monats auf dem markt und schon im nachdrück -.-' ohh man ich hab noch net mal ein exemplar vom 2 band *seufs* |
|
|||||||
hmm, ich glaube auf band 3 müssen wir noch ein bissi warten, da sie zur zeit an der viewfinder serie arbeitet! juhu! wer sich mit Scheiße einschmiert, der frisst sie auch! |
|
||||||
> hmm, ich glaube auf band 3 müssen wir noch ein bissi warten, da sie zur zeit an der viewfinder serie arbeitet! juhu! egal viewfinder tut des au XD hauptsache irgendwas von ayano-sensei >.< |
|
||||||
Ne....das wohl kaum. Ayana Yamano veröffentlicht Viewfinder und Crimson Spell mehr oder weniger im Wechsel. Der Plan sieht für dieses Jahr so aus: 6/28: VF NT16 in GOLD 7/22: CS20/21 in Chara Sel. 8/28: VF NT17 in GOLD 9/22: CS21/22 in Chara Sel. 10/28: VF NT18 in GOLD/Cover 11/22: CS22/23 in Chara Sel. 12/28: VF NT19 in GOLD/Cover Also Kapitel genug für einen Band 3 dürften sowieso schon da sein. Ich weiß allerdings nicht, ob Band 3 schon in Japan erschienen ist. Vielleicht wartet TokioPop ja darauf. |
|
|||||||
Kewl. Dann kaufe ich mir nach langer Zeit mal wieder nen Manga. :D I got the key! Now I just have to find the lock.. -- Dumme Menschen sind nützlich. Ohne sie gäbe es doch keine Intelligenten. :P |
|
|||||||
also swanpride, du scheinst ja richtig gut infomiert zu sein! *g* hast du dir ayanos jahresplan unter den nagel gerissen? ^^ wer sich mit Scheiße einschmiert, der frisst sie auch! |
|
||||||
nope, ich bin schlichtweg mitglied in der richtigen community, in der es genug leute gibt, die genug japanisch können um die entsprechenden Ankündigungen zu lesen. und einige nette leute, die ds Kapitel, dass dieses Wochenende rauskommt bestimmt noch am selben Tag eingescannt und grob zusammengefasst haben werden. *freu* |
|
|||||||
so so! aber ist es wirklich so klug in das neue kapitel einzusehen, ohne den gesammten band vor sich zu haben. das ist ja wie als würde dir jemand einen ganzen eimer voll süßigkeiten in die hand drücken und du dürftest dir nur ein bonbon rausnehmen? wer sich mit Scheiße einschmiert, der frisst sie auch! |
|||||||
Zuletzt geändert: 27.06.2008 16:35:40 |