Einzelposting: Geisha?
Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_166839/-1/11772774637596/ http://desu.de/t-0Ldzs |
|
|||||||
die mizuage (in der deutschen golden-version der geisha mit "wassergeben" übersetzt) wird von ihm als eine bezahlte entjungferung (nicht unbekannt bei bordellen mit "festangestellten")dargestellt allerdings stimmt das wohl nicht, es ist eine zeremonie, bei der der maiko (geisha-anwärterin) die haare (ein typischer knoten) geschnitten werden - von einem mann, der für diese ehre bezahlt da es bei den "echten" prostituierten eine zeremonie gleichen namens gab, die verwechslung obwohl die namensgleichheit nicht ausschließen lässt, dass es in einigen fällen keinen wirklichen unterschied gab _____________________________________________________ japan-zirkel: http://animexx.onlinewelten.com/community.php/Japanzirkel/beschreibung/ neuestes Bild: http://animexx.onlinewelten.com/fanarts/output/?fa=635140 |