Thread: Welche Synchronsprecher wünscht ihr euch für die dt. Umsetzung?
|
Eröffnet am: 28.07.2006 11:51 Letzte Reaktion: 22.12.2007 19:29 Beiträge: 181 Status: Offen |
Unterforen: - Umfragen - Naruto |
|
|
||||||
| O.o Naruto ist wirklich grausa~m! Hilfe... Aber die anderen beiden gehen ja eigentlich! Bin ja mal auf die Umsetzung gespannt, immerhin können sich die Stimmen ziemlich verändern! |
|
||||||
| Also wenn ich dort auf die links drauf klicke kommt da irgentwie nichts ... ^^ Das Leben ist zu kurz um es mit suchen zu verbringen xD |
|
 |
||||||
| Im Orginal hat Naruto die Stimme von Junko Takeuchi. Sie hat auch Gon(HxH) und Ginta(Mär) gesprochen! Ich war da am Anfang etwas enttäuscht, weil ich für Naruto und Gon eigentlich nicht die gleiche Stimme haben wollte. Aber im Gegensatz zu der Deutschen....hilfe... |
|||||||
|
||||||
Hab NArutos stimme bei der Werbung auf RTL2 ghört und die ist so SCHRECKLICH >.< Die Stimme klingt wie von einem chinesen, bei den Filmen wo sie total runtergemacht werden -.-" ich hätte mir echt ne tiefere stimme gewünscht... |
|
 |
||||||
| Ja, die ist echt net so doll. Voll quitschig. -.-° Hab zuerst gedacht, ich hätte mich verhört. War aber leider net so. T-T Was nützt das Wissen anderer, wenn es nicht dein Wissen ist? |
|||||||
|
||||||
| > Ja, die ist echt net so doll. Voll quitschig. -.-° Hab zuerst gedacht, ich hätte mich verhört. War aber leider net so. T-T is ja in der englischen Synchro auch so... man gewöhnt sich XD Und das hindert mich auch daran, NAruto (den Typ, nicht die Serie) allzu sehr zu mögen (GUT SO!) und irgendiwe passt das doch auch zu seiner ART... so... überdreht... *lach* |
|
|
||||||
| Man wird sich schon dran gewöhnen können. Aber weiß jemand, wie die anderen Besetzungen aussehen? z. B. Rock Lee, Gai, Neji, Gaare usw. Was nützt das Wissen anderer, wenn es nicht dein Wissen ist? |
|||||||
|
||||||
| sasukes synchronstimme find ich eigentlich ganz ok... die von naruto ist... naja, es hätte auf jeden fall besser sein können >.< und kakashis... oh mein gott, naaaaaaaaiiiiiiin!!! TT________TT die is absolut furchtbar! ich find, kakashi braucht eine etwas tiefere stimme und wenn die stimme ein bisschen, naja, »kratzig« wär, würd das auch besser passen! oh maaaaaaan~ weiß irgendwer, wer hinata sprechen wird? das lässt mir schon die ganze zeit keine ruhe... ich hoffe nur, sie kriegt nicht dieselbe wie yue aus magister negi magi oder so... das wär echt schimm. |
||||||
| Zuletzt geändert: 27.08.2006 17:41:30 |
|
 |
||||||
| Ihr habt echt schon'nen Teaser vom "deutschen" Naruto gehört,... den würd' ich gern einmal hören.... Ruffy und Nami????.... zu offensichtlich, neeeeee Ruffy und Vivi... Geilo -> Ein Piratenkönig, eine Prinzessin.... und 7 Kinder: http://animexx.4players.de/fanfic/?doc_modus=startseite&ff=55483&relink=%2Ffanfic%2F%3Fdoc_modus%3Dautor_liste%26autor%3D10138 |
|||||||
|
 |
||||||
| Hihi also wenn ich Naruto immer lese hab ich automatisch schon stimmen für die Charakteren! Also ich stell mir immer vor : Sasuke = Yami-Yugi/Trunks( Yu-Gi-Oh! / Dragonball Z) Naruto = Ruffy (one piece) Lee = Lysop (auch One Piece) Kakashi = Sanji/ Yo (wieder One piece lol/ Shamen King) Jop für die Sakura fällt mir jetzt grad nicht mehr ein von wem die stimme ist lol Aber diese Stimmen denk ich mir halt immer wenn ich die Mangas lese |
|||||||
|
|
||||||
| Nein, ich kann mir Stimmen nicht so genau vorstellen. Es läuft alles eher verschwommen im Hinterkopf ab. ^^ Was nützt das Wissen anderer, wenn es nicht dein Wissen ist? |
|||||||
|
||||||
| _.Also ich würde es geil finden wenn einer von ihnen die stimme von son goku (tommy Morgenstein) oder trunks (sebastian schulz) hätten._ |
|
|
||||||
| Gegen die Stimmen an sich hätte ich auch nichts, aber es kommt ja drauf an, wer welche Stimme kriegt. Also wenn Sakura die Stimme von Trunks bekommt XDDDDDD Aber wenn irgendein männlicher Chara die Stimmen kriegt, wär das nicht schlecht. ^^ Was nützt das Wissen anderer, wenn es nicht dein Wissen ist? |
|||||||
|
||||||
| hey, lysops stimme für lee fänd ich auch gar nicht mal so schlecht^^ vielleicht machen sies ja so und es wird doch kein gar so großes synchromäßiges desaster...*hoffen tu* Leben heißt brennen! ~∞NaruHina 4ever∞~ |
||||||
| Zuletzt geändert: 03.09.2006 09:07:17 |
|
||||||
| Hi hi! Alsoo... ich hab mir mal die Stimme von Sasuke angehört... die geht! Aber ich hätte mir die (ACHTUNG: ICH KENNE DIE NAMEN DER SYNKRO-SPRECHER NICHT!!!)Stimme von Kai, Sanji, Kouga... für Sasuke gewünscht! Für Sakura die von Kagome und für Naruto hätte die von Yugi gut gepasst!! |
|
 |
||||||
| Hallo.. ich hätte es am besten gefunden wenn Sasuke von Sebastian schulz(Yami Yugi,Future Trunks...) und Naruto von Mokubas synchronsprecher und sakura von Rubina Kuraoka(Tea) Itachi von Dieter Klebsch usw^^ |
|||||||
|
||||||
| Naja uns natürlich :) wir sind die besten Synchronsprecher die es gibt... http://www.youtube.com/watch?v=KikZ9a_VvmQ http://www.youtube.com/watch?v=_Kx6yNPozww http://www.youtube.com/watch?v=8bi8b5Gey78 http://www.youtube.com/watch?v=DELfH1PxDE0 |
|
||||||
| yeah, und "Sensei Gai" kriegt die deutsche stimme von kogoro mori (conan der dedektiv) und und... ja genau, oro die dt. stimme von marik (yugioh),ich meine den "bösen" marik und die gaaaaaaanz coole stimme von kaiba(yugioh) kriegt itachi und anko die von misty/ranma(pokemon/ranma 1/2) und da gaara gerüchten zufolge die stimme von spongebob bekommt, kriegt kankuro die von patrick, temari die von sandy, baki die von thadäus und der kazekage die von mister crabs oder plankton und so weiter... ich glaub nicht mal das die überhaupt zu jeder figur eine andere stimme geben werden, weshalb ich mit doppelbesetztungen (oder sogar dreifach) rechne. |
||||||
| Zuletzt geändert: 07.10.2006 17:09:01 |
|
 |
||||||
| > Naja uns natürlich :) wir sind die besten Synchronsprecher die es gibt... > > > > http://www.youtube.com/watch?v=KikZ9a_VvmQ > > http://www.youtube.com/watch?v=_Kx6yNPozww > > http://www.youtube.com/watch?v=8bi8b5Gey78 > > http://www.youtube.com/watch?v=DELfH1PxDE0 Voll geil xDDDDDDDDDDDDDD |
|||||||
|
 |
||||||
| Na ja, das Resultat der Umsetzung sehen wir ja schon seit geraumer Zeit, also muss ich ja nicht mehr spekulieren. Der Suchfunktion sei Dank, sonst hätte ich mich ewig durch dieses Chaos von gesperrten Threads wühlen müssen, ehe ich mal einen gefunden hätte, der zur Abwechslung mal nicht gesperrt wäre. Ich bin auf jeden Fall absolut zufrieden mit dieser Umsetzung. Ich mag die Hamburger Synchrocrew und ich finde, dass sie wirklich tolle Arbeit geleistet hat. Ist mal was anderes, als immer die nur dieselben Sprecher wie Sebastian Schulz, Gerrit Schmidt-Foß und den Rest der Truppe zu hören. †¤*¨¨*¤† Peace of mind †¤*¨¨*¤† |
|||||||
|
 |
||||||
| @anubis88: Du sprichst mir aus der Seele! Ich finde die deutsche Besetzung sogar noch besser als die japanische. Vor allem Sasukes Stimme ist im Original ja grausig... Viel zu tief! (Meiner Meinung nach) Und endlich mal andere Stimmen als die sonst so bekannten. Ich muss zugeben, dass ich bei Naruto nicht eine Stimme irgendwoanders her wiedererkannt habe (was ja bei den meisten anderen Animes der Fall ist!). Fazit: Wenn man Naruto "nur" nach der Synchro (Texte ausgeschlossen!) bewertet, ist es einfach super!! |
|||||||
|
|
||||||
| > @anubis88: > > Du sprichst mir aus der Seele! > Ich finde die deutsche Besetzung sogar noch besser als die japanische. Vor allem Sasukes Stimme ist im Original ja grausig... Viel zu tief! (Meiner Meinung nach) Schlecht finde ich die japanische Synchro aber auch nicht. Sasuke hat zwar eine tiefe und männliche Stimme für sein Alter, das ist hier jedoch auch nicht sehr viel anders. Abgesehen davon werden in Japan die Namen und sonstigen japanischen Ausdrücke richtig ausgesprochen. In Hamburg scheinen die wohl den Unterschied zwischen "ch" und "sh" zu kennen. ^-^° > Und endlich mal andere Stimmen als die sonst so bekannten. Ich muss zugeben, dass ich bei Naruto nicht eine Stimme irgendwoanders her wiedererkannt habe (was ja bei den meisten anderen Animes der Fall ist!). > Ich schon, denn Jannik Endemann (Sasuke) und Tobias Pippig (Naruto) waren auch schon als Wu Fei und Quattre in Gundam Wing zu hören. Orochimarus Sprecher habe ich mal als Sprecher in einer Sendung und in einem Godzilla-Film gehört. Und einige andere sind mir auch noch bekannt, zum Beispiel aus "Die tollen Fußballstars". > Fazit: Wenn man Naruto "nur" nach der Synchro (Texte ausgeschlossen!) bewertet, ist es einfach super!! Stimmt, also schlecht ist sie auf keinen Fall. †¤*¨¨*¤† Peace of mind †¤*¨¨*¤† |
|||||||
|
|
||||||
| >Schlecht finde ich die japanische Synchro aber auch nicht. >Sasuke hat zwar eine tiefe und männliche Stimme für sein Alter, das ist hier jedoch auch nicht sehr viel anders. Nein, schlecht ist das Original auf keinen Fall. Aber ich finde, die Stimme von Sasuke im jap kann man mit der dt. von Itachi vergleichen. Beide sehr tief. ^^° >Abgesehen davon werden in Japan die Namen und sonstigen japanischen Ausdrücke richtig ausgesprochen. Auch wieder wahr. Auch wenn ich mich an "Zazuukä" schon längst gewöhnt hab. ^^ >Ich schon, denn Jannik Endemann (Sasuke) und Tobias Pippig (Naruto) waren auch schon als Wu Fei und Quattre in Gundam Wing zu hören. Orochimarus Sprecher habe ich mal als Sprecher in einer Sendung und in einem Godzilla-Film gehört. Und einige andere sind mir auch noch bekannt, zum Beispiel aus "Die tollen Fußballstars". Ok, aber ich muss zugeben, dass ich weder Gundam Wing noch Die tollen Fußballstars je geguckt hab. ^^° (Bei Fußball bleiben die Kickers meine Nr. 1) Aber einen so hohen bekanntheitsgrad wie z.B. Sebastian Schulz haben die ja trotzdem lange nicht. Mit seiner Stimme könnte ich ne echt lange Liste aufstellen ... (DBZ, Scrubs, Malcolm Mittendrin, ... etc.) Aber was solls. ^^ |
|||||||
|
|
||||||
> Nein, schlecht ist das Original auf keinen Fall. Aber ich finde, die Stimme von Sasuke im jap kann man mit der dt. von Itachi vergleichen. Beide sehr tief. ^^° > Wenn du meinst. ^-^ Finde den jap. Sprecher trotzdem auch passend. Beide Sprecher sind toll. > Auch wieder wahr. Auch wenn ich mich an "Zazuukä" schon längst gewöhnt hab. ^^ > Ich mich auch. Auch daran, dass Begriffe und Namen mit "J" wie das deutsche "J" gesprochen werden. > Ok, aber ich muss zugeben, dass ich weder Gundam Wing noch Die tollen Fußballstars je geguckt hab. ^^° (Bei Fußball bleiben die Kickers meine Nr. 1) Aber einen so hohen bekanntheitsgrad wie z.B. Sebastian Schulz haben die ja trotzdem lange nicht. Mit seiner Stimme könnte ich ne echt lange Liste aufstellen ... (DBZ, Scrubs, Malcolm Mittendrin, ... etc.) > Ja, stimmt. Liegt zum Teil auch daran, dass er viele und teilweise auch sehr beliebte Rollen gesprochen hat. Außerdem höre ich viel mehr Produktionen (wenn man as so nennen kann) aus Berlin, als aus Hamburg und München. Und wenn man das rein objektiv betrachtet, sollen doch sowieso alle Synchronsprecher dieselbe Quälität und denselben Job erfüllen. Daher finde ich die Hamburger Synchrocrew (oder auch die Pornocrew wie sie schon mal genannt wurde XD) genauso gut wie die aus Berlin oder sonst wo. †¤*¨¨*¤† Peace of mind †¤*¨¨*¤† |
|||||||
|
|
||||||
| >Ich mich auch. Auch daran, dass Begriffe und Namen mit "J" wie das deutsche "J" gesprochen werden. Ja. wie der gute alte Jiraiya ... Aber na ja. Wär auch irgendwie bescheuert, wenn die jetzt plötzlich doch noch anfangen, alles richtig auszusprechen. Verwirrt nur die Kinder ... *trocken lach* >Ja, stimmt. Liegt zum Teil auch daran, dass er viele und teilweise auch sehr beliebte Rollen gesprochen hat. Außerdem höre ich viel mehr Produktionen (wenn man as so nennen kann) aus Berlin, als aus Hamburg und München. >Und wenn man das rein objektiv betrachtet, sollen doch sowieso alle Synchronsprecher dieselbe Quälität und denselben Job erfüllen. Jep. Die Dialoge verhunzeln tut ja immer noch der Sender. -.-° >Daher finde ich die Hamburger Synchrocrew (oder auch die Pornocrew wie sie schon mal genannt wurde XD) genauso gut wie die aus Berlin oder sonst wo. Pornocrew ... *lol* Also, wenn ich einen der Naruto-Sprecher mal irgendwann in nem Porno höre, lach ich mich kaputt! ^^ |
|||||||
|
|
||||||
| > Ja. wie der gute alte Jiraiya ... Aber na ja. Wär auch irgendwie bescheuert, wenn die jetzt plötzlich doch noch anfangen, alles richtig auszusprechen. Verwirrt nur die Kinder ... *trocken lach* > Bei Inu Yasha haben die es gemacht. Aus "Lee" wurde dann plötzlich 'Rin' und aus "Jake" 'Jaken'. > Jep. Die Dialoge verhunzeln tut ja immer noch der Sender. -.-° > Oder aber auch die Dialogregisseure, die nicht nur ein Wort abändern, damits wirklich lippensynchron wird, sondern auch noch Wortbeschönigungen verwenden (Tod=ewiger Schlaf oder getötet=besiegt)und sogar manchmal was ganz anderes draus machen, als im Original wirklich gesagt wird. > Pornocrew ... *lol* Also, wenn ich einen der Naruto-Sprecher mal irgendwann in nem Porno höre, lach ich mich kaputt! ^^ Ja, das hab' ich mal von so 'nem Dialogregisseur, der für die Inu Yasha-Filme verantwortlich war, auf dem Bonusmaterial dieser DVD gehört. ^-^° Aber hey, vielleicht hören wir ja irgendwann mal die Stimme von Jiraya in solchen Filmchen. XD †¤*¨¨*¤† Peace of mind †¤*¨¨*¤† |
|||||||
|
|
||||||
| >Bei Inu Yasha haben die es gemacht. Aus "Lee" wurde dann plötzlich 'Rin' und aus "Jake" 'Jaken'. *kopfschüttel* Da fällt einem nichts mehr zu ein ... >Oder aber auch die Dialogregisseure, die nicht nur ein Wort abändern, damits wirklich lippensynchron wird, sondern auch noch Wortbeschönigungen verwenden (Tod=ewiger Schlaf oder getötet=besiegt)und sogar manchmal was ganz anderes draus machen, als im Original wirklich gesagt wird. Na, die machen das aber ja auch nur auf Anordnung des Senders. Dämlich ist es trotzdem. Ich finde ja schon seit längerem, dass durch solche Zensuren ein völlig falsches Bild von Gewalt und Tod vermittelt wird. Da denken die Kids doch, sie können einem anderen eine reinhauen und das tut dem nicht mal weh ... Und, ach sterben wird der ja eh nicht. Er wird nur "besiegt"! Sowas bescheuertes. >Ja, das hab' ich mal von so 'nem Dialogregisseur, der für die Inu Yasha-Filme verantwortlich war, auf dem Bonusmaterial dieser DVD gehört. ^-^° Ich glaub, ich muss meine Inuyasha DVDs auch noch mal genauer unter die Lupe nehmen ...^^ >Aber hey, vielleicht hören wir ja irgendwann mal die Stimme von Jiraya in solchen Filmchen. XD *lol* Ja, der Kerl mit Jiraiyas Stimme und die Frau mit der von Tsunade ... Bis ein dritter dazu kommt, der klingt wie Orochimaru ... ^^° |
|||||||
|
|
||||||
> Na, die machen das aber ja auch nur auf Anordnung des Senders. Dämlich ist es trotzdem. Ich finde ja schon seit längerem, dass durch solche Zensuren ein völlig falsches Bild von Gewalt und Tod vermittelt wird. Da denken die Kids doch, sie können einem anderen eine reinhauen und das tut dem nicht mal weh ... Und, ach sterben wird der ja eh nicht. Er wird nur "besiegt"! > Sowas bescheuertes. > Kann schon sein. Wohl aber auch, dass die Sender einfach nur nicht dafür verantwortlich gemacht werden wollen, Kinder gewalttätige Animes zu zeigen. Keine Ahnung, welche Beweggründe die haben. > Ich glaub, ich muss meine Inuyasha DVDs auch noch mal genauer unter die Lupe nehmen ...^^ > Zählt aber zu den Inu Yasha-Filmen. Ist entweder auf der 3. oder 4. Film-DVD zu hören. > *lol* > Ja, der Kerl mit Jiraiyas Stimme und die Frau mit der von Tsunade ... Bis ein dritter dazu kommt, der klingt wie Orochimaru ... ^^° Alle 3 Zusammen? OMG, jetzt will ich aber nicht pervers werden. Was hast du bloß für Gedanken? XD †¤*¨¨*¤† Peace of mind †¤*¨¨*¤† |
|||||||
|
|
||||||
| >Kann schon sein. Wohl aber auch, dass die Sender einfach nur nicht dafür verantwortlich gemacht werden wollen, Kinder gewalttätige Animes zu zeigen. Keine Ahnung, welche Beweggründe die haben. Aber RTL2 übertreibt es ja ganz schön. Dann sollen die Naruto doch lieber am Abend zeigen (wie damals DBZ - hatte doch auch Super-Einschaltquoten!). In Japan läuft Naruto ja auch erst etwas später. Aber gegen acht müssen ja die "Kleinen" ins Bett ... -.-° >Zählt aber zu den Inu Yasha-Filmen. Ist entweder auf der 3. oder 4. Film-DVD zu hören. Die ersten drei Filme besitze ich. Die Serie hab ich mal auf Video aufgenommen (MTV2 Version! Yeah!). Aber die ist hier ja leider auch inzwischen abgeschrieben ... >Alle 3 Zusammen? OMG, jetzt will ich aber nicht pervers werden. Was hast du bloß für Gedanken? XD Tja, manchmal muss ich einfach den Perversling in mir rauslassen!! *lol* |
|||||||
|
 |
||||||
> Aber RTL2 übertreibt es ja ganz schön. Dann sollen die Naruto doch lieber am Abend zeigen (wie damals DBZ - hatte doch auch Super-Einschaltquoten!). In Japan läuft Naruto ja auch erst etwas später. Aber gegen acht müssen ja die "Kleinen" ins Bett ... -.-° > Ist natürliche eine Lösung, aber RTL2 lässt sich wohl nie darauf ein. >_> > Die ersten drei Filme besitze ich. Die Serie hab ich mal auf Video aufgenommen (MTV2 Version! Yeah!). Aber die ist hier ja leider auch inzwischen abgeschrieben ... > Auch wieder wahr. Das Bonusmaterial "Bei der Synchro live dabei" ist bei der 4. Film-DVD dabei. Manche lassen sich sogar sehen, anders der Sprecher von Miroku, man hört nur, wie er die Takes spricht, sehen tut man ihn aber nicht. > Tja, manchmal muss ich einfach den Perversling in mir rauslassen!! *lol* Alles klar. Beim nächsten Mal liest man nur von dir, dass Naruto abends in einem SM-Schuppen herummacht. XD †¤*¨¨*¤† Peace of mind †¤*¨¨*¤† |
|||||||