Einzelposting: "Lebendiges Deutsch"
| Links hierher: | http://www.animexx.de/forum/thread_133878/-1/11474461892511/ http://desu.de/Ee3EJRi |
|
 |
||||||
| Quote: "Genauso die "Family"... Ja, "Familie" ist auch ein Lehnwort, aber wenn´s das schon in eingedeutscht gibt, warum muß man das dann die eingeenglischte Version benutzen??" Nun, wobei man sich nicht bei allen Wörtern sicher sein kann, dass sie wirklich aus dem Englischen stammen, auch wenn sie sich ähnlich anhören. Kann auch oft andersherum sein oder verschiedene Ursprünge haben. Natürlich ist das Wort "Family" in der Werbung wirklich eine Kotzwort, genauso wie Kids. Quote: "Ja, Mama und Papa gibt´s ja offenbar auch nicht mehr, nur noch "Mom" und "Dad"... Lese ich hier von den Animexxlern auch ständig, wenn die von ihren Eltern reden! Sprecht ihr eure Eltern wirklich so an...??" Nein, bei uns nennen wir sie unsere Alten... |
|||||||
