Ich habe die TV-Serie zwar noch nicht bis dahin geguckt, aber wenn ich von Manga ausgehe (und der Dialog scheint ja sogar fast identisch zu sein) dann hat Seichirô an entsprechender Stelle (also, wo es jetzt um das Lieben/Hassen geht) exakt NICHTS gesagt! Diese Sprechblase ist nämlich leer geblieben! (Ähnlich Tôkyô Babylon, wo es immer um diese geheimnisvolle "Wette" ging und die Worte sozusagen vom Wind davongetragen wurden ^.^)
Man kann sich also bis zum momentanen Stand der Dinge also wirklich hineininterpretieren, was man will. Ich jedoch bin der Meinung, dass Seichirô "lieben" sagen wollte, denn dafür gibt es Hinweise in seiner Side-Story in X *rolleyes*
|
