Das konnte nicht sein. Durfte nicht sein!
Die Nacht war anstrengend genug gewesen. Und dann das! Nightwing riss sich die Maske vom Gesicht und warf sie erbost zu Boden. „Was sollte das?“ schnaufte Dick Grayson. „Wie konntest du nur? Und alles, was du dazu zu sagen hast, ist das Übliche? Nichts?“
Batman sagte dazu das Übliche. Nichts.
„Das war das letzte Mal! Von mir bekommst du nichts mehr!“ kündigte der junge Mann an und betrachtete wütend seinen Mentor. „Verstanden? Nichts! Nada! Niente! Das machst du nie wieder mit mir!“ schwor er.
Die Arme unter dem Cape verschränkt bedachte der Dunkle Ritter seinen jungen Gegenüber mit einem beinahe teilnahmslosen Blick. „Bleib ruhig!“ wies er an. „Das lässt sich regeln!“ fügte er hinzu. „Bruce Wayne wird das regeln.“ ergänzte er.
„Du weißt ja nicht, was du mir angetan hast!“ Dick ballte die Hände zu Fäusten. „Und der werte Herr regelt das mal wieder!“
Die Maske vom Kopf gezogen nickte Bruce Wayne. „Ja. Ich regele das.“
„Hättest du nicht einfach aufpassen können?“ Verzweifelt fuhr sich der junge Mann durch das Haar und sah seinem Ziehvater in die Augen. „Mann! Ich leihe dir nie wieder was!“ Er war kurz davor Bruce zu boxen. „Die haben mein Auto! Du standest im PARKVERBOT!“