Unsere Vampire Sind Anders

In letzter Zeit hab ich von regelmäßigen Lesern ein bisschen was auf den Deckel gekriegt, weil von mir fast nur noch englisches Zeugs kam. Tatsache ist, dass s mir in letzter Zeit schwer fällt, meine Gedanken auf deutsch auszudrücken, so traurig das ist.

Na jedenfalls trifft es sich da gut, dass meine Coautorin Demona meinte, sie würde es doch gern mal mit ner Übersetzung versuchen. Und hier ist sie nun, die deutsche Version unserer Vampirfic. Das englische Original findet sich hier: http://animexx.onlinewelten.com/fanfiction/autor/380896/237565/

anders als beim original werde ich hier nicht mehr angeben, wer was geschrieben hat, weil wir es gemeinsam so oft überarbeitet und besprochen haben, dass sich das kaum noch sagen lässt. (die übersetzung an sich stammt aber von ihr XD)

Seid doch so lieb und guckt euch die Charakterbeschreibungen in der anderen Version an, damit ich die bilder nicht noch mal hochladen muss, ja? *liebschau* aber guckt sie euch an. :D