Zum Inhalt der Seite

Midians Fear

Songtexte
von

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Seite 1 / 1   Schriftgröße:   [xx]   [xx]   [xx]

World Peace

This fucking world,

so dirty

and afraid.

She fears everything,

good and bad.

was soll´n wir tun?

soll´n wir leben?

soll´n wir sterben?

Das leid der Menschen werden un´sre Kinder erben.

Ich seh nach draußen,

ich sehe Hass und Krieg.

Es kotzt mich an,

weil bei sowas keiner siegt.
 

The Burden of the fucking world,

now ours.

Egal obs euch gefällt!

Ich stehe abseits,

und sie sehen, mich nicht

meine Botschaft,

schrei ich euch ins Gesicht.

Ihr seht mich an,

doch hört ihr auch zu?

you are angry,

so what will you do?
 

Scheißegal,

ob wir leben,

ob wir sterben.

Uns wird keiner vermissen auf Erden.

The War on Earth

send peace to all.

And even

the Hell begins to fall.
 

The Burden of the fucking world,

now ours.

Egal obs euch gefällt!

Ich stehe abseits,

und sie sehen, mich nicht

meine Botschaft,

schrei ich euch ins Gesicht.

Ihr seht mich an,

doch hört ihr auch zu?

you are angry,

so what will you do?



Fanfic-Anzeigeoptionen

Kommentare zu diesem Kapitel (3)

Kommentar schreiben
Bitte keine Beleidigungen oder Flames! Falls Ihr Kritik habt, formuliert sie bitte konstruktiv.
Von:  Eiskaltes-Herz
2009-12-01T20:52:10+00:00 01.12.2009 21:52
I know du das ,it dem wechsel dürfte kein problem werden es nur flüssig mit den reimen klingen zu lassen ist das problem zumals mir noch viel zu kurz ist
Von:  Minibeule
2009-12-01T18:24:51+00:00 01.12.2009 19:24
Ich hoffe, der Sprachwechsel klappt, wir kennen ja ein prominentes Beispiel, wos hingehauen hat. Allerdings musst du am Perspektivenwechsel noch ein bisschen feilen, das Ende der letzten Strophe gefällt mir noch nicht so ganz...
Von:  Sasu-
2009-07-27T20:35:29+00:00 27.07.2009 22:35
ich finde es etwas gewöhnungsbedürftig englisch und deutsch so miteinander zu vermischen, aber ich finde es sonst ganz gut
Von:  Spirit-
2009-07-08T12:44:19+00:00 08.07.2009 14:44
Diesen teil find ich sehr geil

The Burden of the fucking world,

now ours.

Egal obs euch gefällt!

Ich stehe abseits,

und sie sehen, mich nicht

meine Botschaft,

schrei ich euch ins Gesicht.

Ihr seht mich an,

doch hört ihr auch zu?

you are angry,

so what will you do?



den rest naja


Zurück