Nummer 262
Mir ist es nicht erlaubt “Holding Out For A Hero” zu singen, wann immer Harry Potter den Raum betritt.
„Es ist doch immer das Gleiche mit euch beiden.“
Die Zwillinge nickten. „Ja, das stimmt,“ sagte George.
„Ein solch irritierendes Lied zu singen … und das auch noch jedesmal…“
„Ja, wir fühlen uns sehr schlecht,“ Fred täuschte vor, sich die Tränen aus den Augen zu wischen.
„Ihr habt diesmal mehr als eine Person aufgeregt. Es gab mehrere Beschwerden.“
„Wir wissen es. Und, Junge, wir haben unsere Lektion gelernt.“
„Ihr habt gar keine Lektion gelernt… es wird wieder das Gleiche sein, in einer Woche oder so…“
„Ach, komm schon!“ rief Fred.
„Nicht ganz das Gleiche! Wir machen uns viel Arbeit damit, weisst du!“ nickte George.
„Ich verstehe nur nicht, warum fast immer ich das Ziel bin!“ sagte Harry und stoppte mit seinem Umhergehen um die Zwillinge anzusehen. „Ich rette die ganze Zeit die Welt.“
„Ach, halt die Klappe, Harry. Du klingst wie McGonagall!“ Fred schlug Harry auf die Schulter. “Es ist fast Weihnachten!”
“Reg dich nicht so auf!” fügte George hinzu und legte einen Arm um Harrys Schultern.
„Das hat mich nicht daran gehindert, euch beide zu verpetzen, wisst ihr,“ sagte Harry und wand sich aus der Umarmung, um die Zwillinge zum Portraitloch zu dirigieren, hinter dem McGonagall wartete.
„Holding Out For A Hero“ ist von Bonnie Tyler.
Nummer 266
Ich werde kein Muggle-Haarfärbemittel benutzen, um Draco Malfoys Haare rot zu färben.
„Es hat etwas mit den verdammten Weasley-Brüdern zu tun!“,schnarrte Draco den Meister der Zaubertränke an.
„So genau deine Zusammenfassung der Ereignisse ist, Draco, so brauche ich doch Beweise um weiter vorgehen zu können.“
„Sehen Sie sich doch ihre Akte an! Das ist Beweis genug!“
„Sei nicht so dramatisch, Draco,“ sagte Snape ohne aufzusehen. „Es gibt einen einfachen Zauber dagegen. Gehe einfach zu Madam Pomfrey.“
“Ich kann mich so doch nicht in der Öffentlichkeit sehen lassen!” Draco schlug mit der Faust auf den Tisch.
„Keiner wird dich erkennen,“ sagte Snape ruhig.
„Oh doch, das werden sie. Und außerdem, bin ich Fünftklässler, ich weiß, wie man den Haarfärbezauber rückgängig macht – es hat nicht funktioniert!“
„Hat es nicht?“ Snape sah von dem alten Buch auf, das er las. “Hast du Finite Incantatem versucht?“
„Ja!“schäumte Draco. „Nichts hilft!”
Snapes Augen verengten sich. “Komm her!” befahl er und forderte Draco durch Gesten auf, zu ihm hinter das Pult zu treten. Draco ging hin und neigte seinen Kopf, damit Snape diesen untersuchen konnte.
Snape zog seinen Zauberstab und berührte damit Dracos Kopf. Nichts geschah.
“Specialis Revelio!” hisste er. Es geschah immer noch nichts. Snape zögerte und rümpfte die Nase als er sich vorbeugte und an den Haaren des Jungen roch.
Er lehnte sich zurück und kommandierte Draco wieder auf die andere Seite des Pultes. „Beweis genug für mich.“ sagte er aalglatt.
“Was?” fragte Draco neugierig. “Was haben Sie herausgefunden?”
“Das ist Muggle-Haarfärbemittel.” Snape zog eine Augenbraue nach oben. „Nur die Weasley-Zwillinge wären darauf gekommen.“ Er begann, den Zwillingen eine Strafarbeit aufzuschreiben.
“Wie bekomme ich das nun wieder raus?“
„Sechs bis acht mal mit warmen Wasser auswaschen,“ sagte Snape und gab einem wütenden Draco die fertige Notiz.
„In der Zwischenzeit, gib das den Zwillingen, ja?”
