Zum Inhalt der Seite


Um Fanarts bewerten zu können, musst du dich einloggen
Fanart

carcinoGeneticist   [Zeichner-Galerie] Upload: 21.01.2008 03:27
Also..ich hätte das ganze echt gerne so gezeichnet, aber ich habe ja keinen Scanner, von däher hätte das nicht viel gebracht ,__,

Das Bild soll darstellen wie Ginpachi-sensei versucht Hijikata/Toshirou seinen Namen zu erklären...
Wieso ich Hijikata/Toshirou schreibe?
Das hat damit zu tun wie ich darauf gekommen bin dieses Bild zu...'zeichnen'?°°''
Also, hier mein Gefasel DrogatTe:[Rocky Erasco]
Ansich schreibt man im Japanischen zuerst den Familiennamen und dann den normalen Namen auf den die Person getauft wurde.[Beispiel: Sakata Gintoki]
Im Englischen oder Deutschen macht man das meist genau anders herum. Auf jeden Fall heißt Hijikata/Toshirou im Deutschen Manga vorne in der Beschreibung Hijikata und bisher hat ihn auch niemals jemand anders als Hijikata genannt.[die einzigen Personen im Anime/Manga die ihn Toshirou nennen sind Kondo und Mitsuba] Aber wieso sollte ihn permanent jemand mit dem Nachnamen ansprechen? Es gibt aber auch Außnahmen, zum Beispiel in einer der Folgen in denen Mitsuba auftaucht, sie nennt ihn nicht Hijikata, sie ist die einzige die in Toshirou nennt. [Nebenbei, Okita/Sogo wird von seiner Schwester So-chan genannt, damit ist es ja nun offensichtlich dass sein Taufname Sogo ist, das war sowieso von Anfang an klar, aber wieso nennt ihn trotzdem jeder Okita <__>?] Meiner Meinung nach nennt man Freunde nicht beim Nachnamen, oder? Daher lässt sich doch eher vermuten, dass sein Vorname Hijikata und sein Nachname Toshirou ist, was aber nicht sein kann, da er im Japanischen definitiv mit Familiennamen Hijikata heißt, wo die Sache mit Mitsuba auch für spricht. Wieso nennen wir Deutschen ihn dann nicht Toshirou sondern Hijikata? Das ist ja wie als würden wir Gintoki einfach Sakata nennen, was sich meiner Meinung nach gruselig anhört..
Naja, macht euch selbst Gedanken drüber ^^'
Und genau aus diesem Gefasel ist dieses Bild entstanden, ihr müsst es nicht bewerten, er wär nur toll wenn ihr eure Meinung zu dem ganzen Müll den ich mir zusammengedacht habe schreiben würdet, danke.
Themen:
Gin Tama

Stile:
Computer Grafik

Charaktere:
Gintoki Sakata

Dauer.:
lange <__> [besonders die Kanji auf der Tafel]

Sinn.:
keinen

Musik.:
keine

Langeweile.:
jaaaaa <_>

Beschwerde


Kommentare (3)

Kommentar schreiben
Bitte keine Beleidigungen oder Flames! Falls Ihr Kritik habt, formuliert sie bitte konstruktiv.
Von:  Kagami
2008-07-27T21:30:17+00:00 27.07.2008 23:30
Resüß
Von:  LuckyAngel
2008-01-21T11:16:37+00:00 21.01.2008 12:16
wie süß XD *lach*
charas: total goldig
i like it
colo: sehr gut gemacht
1hinterlässt und weiter soo ^^
Von: abgemeldet
2008-01-21T08:25:33+00:00 21.01.2008 09:25
Reomg ich verstand erst voll nur bahnhof wie Hijikata/Toshirou
aber dann hab ich, denke ich, verstanden was dein Problem ist
und ehrlich gesagt verwirrt mich das ganze trotzdem iwie ich meine ich versteh auch nicht wieso shinpachi gintoki mit -san anredet schließlich sind sie ja nicht nur arbeitskollegen sondern freunde vielleicht wird Hijikata ja einfach aus Respekt beim nachnamen genannt oder so
wobei sie bei Katsura trotzdem weniger respekt haben da sie ihn bei einem "Spitznamen"(?) nennen