Fanart: Manga-Madame Elizabeth im wundersamen Wandel der Jahre
Um Fanarts bewerten zu können, musst du dich einloggen
| Chepseh [Zeichner-Galerie] | Upload: 27.05.2010 09:11 |
| Versailles no bara / the rose of Versailles is (c) Riyoko Ikeda / Shueisha. Please feel free to correct me if something is wrong or missing. - Oh, gerade fällt mir auf, wenn ich mich nicht irre schreibt die deutsche Übersetzung "Elizabeth", (was sagt das Japanische?) obwohl es korrekt "Elisabeth hieße. Na ja, wenn's hier schon um "Bloopers" bei ihr geht, dann kann ich dem hier auch noch gleich treu bleiben. Ok, zum Bild: ich will nicht *zu* lange darauf rumreiten, es gibt vermutlich einen Katalog voll Fehler was man so als Mangaka alles falsch machen kann, und vermutlich beinah jeder Mangaka ist schon in diverse Fettnäpfchen getreten (gar nicht davon angefangen, was z.B. bei fertigen Filmen so alles schief drin ist, oder...). Diesen Patzer finde ich aber so drollig, das ich ihm ein Fanart widmen wollte. XD Wer den Manga hat hat es möglicherweise auch bemerkt - Prinzessin Elizabeth hat darin mehrmals Auftritte, und wie sie bei ihren Szenen gen Ende, wo sie am wichtigsten wird, aussieht, unterscheidet sich komplett von ihrem Aussehen wie wir sie zuvor gezeichnet bekommen haben. An dem Unterschied zwischen Kind zu Erwachsener hab ich nichts rumzukritteln, aber der Unterschied zwischen ca. 1778 und dann 1791 ist so groß, da kann nur was bei der Entstehung schief gelaufen sein. Die 1778 Version sieht ja sogar kleiner und älter aus als die für 1791, an "Sie hat halt ne Beautykur und Diät gemacht" Theorien kann ich nicht so recht glauben. Ich tippe mal, Ikeda-sama hatte, als die Szenen um das Jahr 1791 kamen, schlicht vergessen dass sie Elizabeth schonmal als Erwachsene hat auftreten lassen. Und um noch ein kleines bisschen mehr darauf herumzureiten (dann ist aber Schluß) - die historische Elisabeth, jetzt mal richtig geschrieben, wurde 1764 geboren; somit wäre sie, als man sie in ihrer "zweiten Gestalt" im Manga zu sehen bekommt, maximal 14 Jahre. Hmmm... |
Themen: Lady Oscar Stile: Rasterfolie, Fineliner Charaktere: Élisabeth Philippine Marie Hélène de Bourbon |
| Beschwerde |
Kommentare (2)
Von: Clarice
27.05.2010 21:12
Ich bin ehrlich und erwarte bei dem Manga schon nichts mehr was der Realutät entspricht.. weil wenn ich davon ausgehe.. oh oh oh^^" Ikeda beruhte sich auf Zweig und dsa sagt leider schon alles. Und ich finde die kleinen "Fehlercheb" bezüglich Elisabeth hier nicht so träglisch wie den Punkt um MA selbst.. die `Gute´ist mehr als nur OoC...o.0 Und die ganzen Gesichtlichen Klopper darin mal abgesehen...*eyesroll* Ich sag nur bezüglich im Bild vermerken Jahre 1778.. komisch das im Manga vor Therese´s Geburt Rohan sich mit der Dirne/Schauspielerin trifft... Etwas seehr früh in 1778... wie auch es mal wueder sich so zu drehen das es Ludwig XVI. seine Schuld war da er phyische Probs gehabt hätte O.o Hallo??? Wie gesagt... dieser kleine Punkt um seine kleine Schwester ist ein Tropfen auf dem heißen Stein^^"""""" Das auch sie der echten überhaupt nicht ähnlich sieht,...ähm ja... :S
^^""""
lg
Clarice
^^""""
lg
Clarice
Mysteriööööös! =D
