Thread: Rans Geburtstag

>Ne ganz neue!Folge 589

Ich weiß ja nicht mit welchen Untertitel du die Folge gesehen hast, aber eigentlich wird dort nicht erwähnt, dass Ran am 2. November Geburtstag hat. Es wird lediglich erwähnt, dass ihr Geburtstag noch etwas in der Ferne liegt (vom Eris Geburtstag ausgesehen).
Woher hast du also die Info vom 2. November?

>Ob die im Manga ist weiß ich nicht<.<

Im Manga kommt der Fall um Eris Geburtstag natürlich auch vor, aber auch dort wird Rans Geburtstag nur erwähnt, aber nicht das genaue Datum.

	Von:	shironeko4869	03.10.2010 16:30 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Rans Geburtstag [Antworten]

Ich weiß schließlich auch nicht mit welchem UT du es gesehen hast..^^

Ran sagt da: Meiner ist doch erst am 2. November

*~My Storys~*

Am 04.10.2010 geändert von Watashi-San. Grund: Raubkopielink

	Von:	abgemeldetAdmin	03.10.2010 19:27 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Rans Geburtstag [Antworten]

Hallo shironeko4869,

Bitte die Forenregeln beachten!
> Keine Raubkopien - kein Anbieten oder Verkaufen von Raubkopien und illegalen Importen, auch keine Links bzw. Fragen danach.

Darunter fallen auch Fansubs, egal ob man direkt darauf verlinkt oder den allgemeinen Homepage/Blog-Link angibt. Selbst wenn du einen Link als Referenz verwendest musst du darauf achten dass du mit dem Posten jenes Links nicht gegen oben erwähnte Raubkopien-Regel verstößt.

Bitte in Zukunft darauf achten.
Danke.

"Ich dachte erst Lilpri wäre ein Waschmittel bis ich darauf kam das es sich um eine Anime-Serie handelt." - Steve

	Von:	Hazel-rah	03.10.2010 17:16 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Rans Geburtstag [Antworten]

Hmm gut, dort wurde es so übersetzt.
Obwohl ich sagen muss, dass ich allerdings weder das Wort „zwei“ bzw. „zweite“ noch „November“ in den japanischen Worten von Ran verstehe.
Ich sah die Folge mit englischen UT und es war annähernd die gleiche Übersetzung wie im Manga.
Deswegen denke ich, dass dieser Satz dort nicht korrekt ins deutsche übersetzt wurde und glaube dem Manga mehr als dem Anime! Ich bin mir natürlich bewusst, dass Übersetzungsfehler passieren, aber wie gesagt, was im Manga steht ist für mich glaubwürdiger und dort steht eben nicht, dass Ran am 2.Nov. Geburtstag hat^^

	Von:	abgemeldet	04.10.2010 20:32 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Rans Geburtstag [Antworten]

Verwirrend, wäre echt gut wenn Gosho Aoyama seinen Figuren endlich mal Geburtstage geben könnte, dann wüssten wir alle bescheid.
Ich weiß nicht ob ich dem 02. November glauben schenken sollte-.-

Zuletzt geändert: 04.10.2010 20:32:54

	Von:	BakaThief	24.10.2010 00:06 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Rans Geburtstag [Antworten]

Bisher sind glaube ich wirklich nur Shinichis, Kaitos, Hakubas und Eris Geburtstage bekannt ôo°

♠♦♣♥ 怪盗キッド ♥♣♦♠
Ein Meisterdieb ist ein kreativer Künstler des Verbrechens,
der auf beispielslose Weise seine Beute raubt...
aber ein Detektiv ist nichts weiter als ein Kritiker,
der das Werk des Diebes bestaunt.

	Von:	theM	08.11.2010 22:20 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Rans Geburtstag [Antworten]

Ich bin nicht der chinesischen (sorry,hab es auf den ersten Blick mit japanisch verwechselt) Sprache mächtig,vielleicht könnte jemand mal gucken ,ob die Seite vertrauenswürdig ist ,weil dort folgende Angaben stehen:

http://baike.baidu.com/view/4231.htm?fr=ala0_1_1

Ran 18.Mai
Kogoro 25.Juli
Heiji 23.August

Ich glaube aber,dass diese Angaben fan-made sind.

Ich habe zwar früher behauptet,dass Ran am 01.10 Geb. hat.
Aber eigentlich müsste sie auch Stier,wie Shinichi sein,weil sie in Movie 1 das Stierhoroskop ins Bild hält und ja meint,dass sie und Shinichi diesen Monat die gleiche Glücksfarbe habe.

Außerdem würde der erdige Stier besser zu Ran passen als als die luftige Waage.
Stier würde allgemein am besten zu Ran passen:

Geduldig,treu,ehrlich,friedlich,ruhig,bodenständig,freundlich,
stur,häuslich,beharrlich,praktisch.

Zuletzt geändert: 02.02.2012 19:53:37

	Von:	Kazuha159	07.12.2010 15:06 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Rans Geburtstag [Antworten]

Das ist nicht japanisch sondern chinesisch ^^
Der Grund: Schon komisch, dass keine Kana-Zeichen dort sind ^^

	Von:	theM	05.01.2011 20:52 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Rans Geburtstag [Antworten]

Mittlerweile denke ich,dass Ran wirklich Stier ist.
1)wegen meiner ;Movie 1-Erklärung
2)in Eris Geburtstagsfolge (10.10) sagt sie,dass ihr Geburtstag noh weit weg ist=>da passt der 01.10 auch nicht
3)viele Fans behaupten,dass Ran in Kapitel 483 oder in der Episode ihr Geburtstag eingibt und dass es irgendwas mit Mai ist?

Hier haben doch viele die (originalen) Mangas gelesen
Wisst ihr was Näheres drüber?

	Von:	theM	02.02.2012 20:01 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Rans Geburtstag [Antworten]

Ein Ausschnitt aus einem neuen Interview mit Gosho:
"Tell me Ran's birthday! → Since there's an obstacle can't tell for now. But since the birthday hasn't passed Ran is 16 right now."

Viele Fans meinen jetzt,dass an Ran's Geburtstag etwas Wichtiges für die Handlung passieren wird.
Manche meinen,dass es das Finale wird oder Ähnliches... ^__^

Hoffentlich gibt Gosho ihr jetzt nicht ein Sternzeichen,dass out-of-chara ist,nur damit sie z.B. an Hanami oder so etwas Geburtstag hat.
Wobei diese spontane Idee sogar begründet werden könnte,denn wenn Ran immer noch 16 ist,viele Monate in der Story vergangen sind,sie aber dennoch in der gleichen Klasse ist,könnte es sein,dass das Finale und ihr Geburtstag um Ende des japanischen Schuljahrs stattfinden werden,nämlich März.

Na ja,mal abwarten... =)

Zuletzt geändert: 16.08.2012 19:46:50

	Von:	abgemeldet	08.04.2013 15:37 Direktlink zum Posting
	Betreff:	Rans Geburtstag [Antworten]

Also...Shinichi und ich haben am 4. Mai Geburtstag...
Ich glaub Ran hat am 1. Oktober...bei Heiji hab ich keinen Plan

Zurück

[1] [2] [3]

Seite / 3

Zurück