Mitten in der Nacht wachte Ayashi von dem Geräusch lauter Stimmen auf. Sie brauchte einige Zeit, um sich zu orientieren. Ach ja, sie befand sich in ihrem Zimmer in Kyoto. Die Umzugskisten stapelten sich noch an einer Wand des Zimmers.
doch dann hörten sie ein Rascheln im Gebüsch, sie drehten sich zu dem Gebüsch, sie gingen in Kampfstellung, sie erwarteten das Schlimmste, doch statt bedrohliche Krieger von der Feuernation fiel ein blondes Mädchen vor ihre Füße.
Ein Jahr als Au-pair in die USA – mehr wollte Hinata eigentlich nicht. Doch ihre Zukunftspläne werden erheblich durcheinander gewirbelt, als sie erfährt, wer ihre Gastfamilie ist: Naruto, der Leadsänger ihrer Lieblingsband!
"Unsere Welt liegt jenseits eurer Welt. Ein Planet, der eurem sehr ähnlich ist. Aber er ist menschenleer. Tiere gibt es auch nicht. Die Bewohner dieses Planeten nennt man Bit Beasts."
Sie spürte, dass sie einen weiteren Läuterungsversuch seinerseits nicht überleben würde, es gar nicht konnte. Sie wollte nicht sterben… und das Dämonenschwert rief erneut.
„Wo ist er?“ Black Triger griente fies. Donnergrollen war zu hören, so als ob dieser Black Trigers Worte unterstützen wollte. „Ich will ihn kennen lernen.“
"Das schlimmste aller Shadow Bit Beasts, Siffolion, brach jedes Gesetz, das es damals gab. Er war nicht auf zu halten. Er zerstörte die halbe Welt, in der wir lebten."
