Neun Trainer. Fünf Regionen. Eine Überzeugung.
Ein Blick in die Vergangenheit zeigt, wo die Ursprünge von Team Shadow liegen, und dass Stärke bisweilen einen hohen Preis verlangt.
Eigentlich ist Abby auf der Suche nach einer guten Story, um als Reporterin groß rauszukommen, aber als Team Rockets drittes Comeback Kanto und Johto ins Chaos stürzt, findet sie sich unvermeidlich zwischen den Fronten wieder.
Die Selbstständigkeit hat Raccoon sich leichter vorgestellt. Das Geld ist knapp, Aufträge findet sie seit Wochen nicht und plötzlich steht Andrew vor der Tür. Einzige Hoffnung ist Arnold Holland, alt, reich und ungewöhnlich interessiert an Dae ...
Zurückgekehrt von einem mehrwöchigen Auftrag außerhalb der Grenzen wünscht Raccoon sich nur ein heißes Bad und ein paar Tage Urlaub. Aber ihr Boss hat andere Pläne.
In Distrikt 16 steht die Welt Kopf. Neue Gesetze machen den Huntern das Leben schwer, die Daemonenpopulation ist außer Kontrolle und eine Verschwörung bringt alle Distriktbewohner in Gefahr. Raccoon muss eine Entscheidung treffen.
