Freitag, 21.06, Sommeranfang. Die Sonne schien intensiv, aber nicht zu warm. Die Kinder in der Nachbarschaft spielten mit Wasserpistolen oder mit Bällen herum. In der Ferne war ein Eiswagen mit seinem Jingle zu hören.
Reshiram schaute N an, irgendwie faszinierte er Reshiram. „Wie kommt es eigentlich, dass du uns Pokémon verstehst? Normalerweise können Menschen das doch nicht, oder habe ich etwas falsch verstanden?“ fragte er den Jungen. N grübelte kurz nach, antwortete
