Die Wassertropfen, die durch die Luft geschleudert wurden, schillerten in allen Farben des Regenbogens. Mit offenem Mund betrachtete Elisha das Schauspiel, das sich ihr bot. "Ist das Bruchtal?", fragte sie ehrfürchtig.
Sie wollte nicht nachgeben. Dieses eine Mal wollte sie gebeten werden, zurück zu kommen.
"Inu Yasha, was bin ich für dich?", fragte sie mit tonloser Stimme in den Regen hinein, "Bedeute ich dir überhaupt irgendetwas?
Das Mädchen sah plötzlich sehr ernst aus. Und von einem Augenblick auf den anderen spürte Piccolo etwas. Es war Angst, entsetzliche Angst. Mit weit aufgerissenen Augen blickte er zum Fluß. Was er sah, löste pures Entsetzen in ihm aus.
"Bist du verrückt geworden?", fuhr Goku den Namekianer an, als er sah, wie er Nova dem Käfer geradezu zum Fraß vorwarf. "Sie ist die einzige, die es schaffen kann.", behauptete dieser ruhig, und leise fügte er hinzu: "Das hoffe ich!"
