Zum Inhalt der Seite

Hell's Kitchen

Kapitel 6, von Yunuyei

[2] [1]
Großansicht       Vollbild


Blättern mit der linken / rechten Pfeiltaste möglich
Kommentare zu dieser Seite (2)

Kommentar schreiben
Bitte keine Beleidigungen oder Flames! Falls Ihr Kritik habt, formuliert sie bitte konstruktiv.
Von: Sephiroths_Angel
2013-05-22T19:58:28+00:00 22.05.2013 21:58
Ich gebe zu, ich habe nach wie vor Schwierigkeiten, diese „Fremdsprache“ zu verstehen.
Trotzdem (oder gerade deshalb) is oa bloibt det oa Moads’ Gaudi!
Und die Zeichnung hat mal wieder PinUp-Niveau. Sepp, du sexy Luder. Hurr, hurr, hurr. *¬*
Antwort von:  Yunuyei
22.05.2013 22:33
^^kleine Übersetzung:
es ist angezapft

setz dich zu uns, dann sind wir mehr!

Ich bin solange nicht betrunken, wie ich am Boden liegen kann ohne mich festalten zu müssen!

Lieber einen Bauch vom saufen, als nen Buckel von der Arbeit!

gut, das "gebet" übersetze ich nicht, das dürfte verständlich sein...

Bei uns hat noch niemand kein bier getrunken

Saufen wir- sterben wir
saufen wir nicht - sterben wir auch- also-
saufen wir!
Antwort von: Sephiroths_Angel
23.05.2013 15:27
Awwww... danke.
Das Erste und Letzte hatte ich nicht verstanden. Aber jetzt ist's klar. ^-^