VHS: Sailor Moon - Vol. 18

"Der Mut der Liebe"
In der Schule sind alle Mädchen von Seijuro - alias Ale - fasziniert. Sie sind von seinem bezaubernden Flötenspiel genauso angetan wie von seinem hübschen Äußeren. Anne wird eifersüchtig und versucht, die Mädchen von ale fernzuhalten, was aber nicht gelingt. Ale dagegen genießt seine Situation.
Makoto glaubt, in Ale den Ritter des Mondlichtes zu erkennen. Sie schmeißt sich so sehr an Ale heran, daß Anne vor Eifersucht platzt und ein neues Kartenmonster zum Leben erweckt. Gemeinsam versuchen unsere Sailor Kriegerinnen, das Monster zu bezwingen. Da taucht der wahre Ritter des Mondlichts auf und hilft ihnen.

"Das fremde Kind"
Als sich zwischen Mamoru und Bunny eine Liebesromanze anbahnt, taucht plötzlich ein kleines Mädchen auf, das Bunny ungluablich ähnlich sieht. Die Kleine will unbedingt den Silberkristall haben. So plötzlich wie sie aufgetaucht ist, verschwindet sie auch wieder.
Bunny kommt nach Hause und trifft dort das kleine Mädchen wieder. Ihre Eltern behaupten, daß sie ihre Cousine sei. Sogar im Fotoalbum der Familie ist sie abgebildet. Bunny zweifelt langsam an ihrem Verstand. Erst als die vier Schwestern aus dem Reich des Dunklen auftauchen und das kleine Mädchen umbringen wollen, verwandelt sie sich in Sailor Moon und versucht, der Sache auf den Grund zu gehen. Tuxedo Mask hilft ihr dabei. Er scheint die Kleine zu kennen.